Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ongoing humanitarian programmes
Vertaling van "ongoing humanitarian programmes" in Frans
programmes humanitaires en cours
The transition period could also serve as a bridge between the ongoing humanitarian programmes and expanding development initiatives.
La période de transition pourrait servir de charnière entre les programmes humanitaires en cours et les initiatives de développement qui suivront.
The ongoing humanitarian programmes address life-saving needs but cannot solve the underlying structural problems that could only be addressed by rehabilitation programmes.
Les programmes humanitaires en cours répondent aux besoins les plus urgents mais ne sont pas à même de résoudre les problèmes structurels sous-jacents qui ne peuvent trouver de solution que dans des programmes de redressement.
A total of $2.3 million of relief assistance was requested to supplement ongoing humanitarian programmes in the affected areas.
Des secours s'élevant à 2,3 millions de dollars ont été demandés afin de compléter des programmes humanitaires en cours dans les régions touchées.
We wish to encourage the Governments of the affected countries not to relent in their efforts to implement national strategies to address new challenges by strengthening ongoing humanitarian programmes and to remain open to international cooperation.
Nous encourageons les gouvernements des pays touchés à ne pas relâcher leurs efforts en vue de mettre en œuvre des stratégies nationales pour faire face aux nouveaux problèmes grâce au renforcement des programmes humanitaires actuellement mis en œuvre, et à rester ouverts à une coopération internationale.
The United Nations agencies and their non-governmental organization partners have tried to integrate the needs of these communities into their ongoing humanitarian programmes.
Les organismes des Nations Unies et leurs partenaires se sont efforcés de répondre aux besoins de ces collectivités dans le cadre de leurs activités humanitaires générales.
Ongoing humanitarian programmes will also receive further support.
Les programmes humanitaires en cours bénéficieront également d'un soutien supplémentaire.
Synoniemen voor ongoing humanitarian programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 307 ms.
