Precise planning, ongoing information - they are as important as reliability of our modern vehicles.
La précision dans la planification et l'information continue sont aussi importantes que la fiabilité de nos véhicules modernes.
These tables will provide ongoing information about approved products, consistent with international efforts related to transparency.
Ces tableaux présenteront de l'information continue sur les produits approuvés, ce qui cadre avec les efforts internationaux de transparence.
That group recommended an ongoing information strategy be developed to reach people at the time they need to hear the message.
Le groupe a recommandé l'élaboration d'une stratégie d'information permanente pour communiquer avec les personnes intéressées au moment où elles en ont besoin.
To ensure complete transparency with regard to local stakeholders, we will also provide ongoing information under the three-year plan.
Dans un souci de transparence auprès des parties prenantes locales, Total mènera également une démarche d'information permanente du plan triennal.
Your health, wealth and happiness are enhanced by ongoing information, which we're pleased to share as we come across a variety of exciting and fascinating topics.
Votre santé, votre richesse et votre bonheur sont rehaussés par l'information continue que nous sommes heureux de partager avec vous alors que nous trouvons une variété de sujets passionnants et fascinants.
What ongoing information will be provided to shareholders?
Quelle information continue sera fournie aux actionnaires?
In addition, the service is one of our native professionals as well, how the ongoing information, Therefore, the active transport care.
En outre, le service est l'un de nos professionnels de la maternelle ainsi, comment l'information continue, Par conséquent, les soins de transport actif.
That should enable Union employees to have access to ongoing information about the company.
Cela devrait permettre aux salariés de l'Union d'avoir accès à une information continue sur la société.
Measure call flow into Service Desk staff to provide ongoing information about workload
Mesurez le flux d'appels au personnel du centre de services pour fournir des informations continues sur la charge de travail
Since the current initiative also deals with ongoing information, the home Member State should be the same.
Étant donné que la présente initiative traite également de l'information continue, l'État membre d'origine devrait être le même.
This note is part of the ongoing information process implemented by CDPQ Infra.
Cette note s'inscrit dans la démarche d'information continue mise en oeuvre par CDPQ Infra.
For ongoing information on knowledge translation, see CIHR's Website.
Pour de l'information continue sur l'application des connaissances aux IRSC, consultez le site Web.
The NCVO has hired a full-time Compact Development Office to lead the ongoing information and training initiative.
Le NCVO a embauché un bureau à plein temps de développement du concordat pour diriger l'information permanente et l'initiative de formation.