Vertaling van "ongoing integrated programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes intégrés en cours
The ongoing integrated programmes are thus not affected.
His delegation was concerned, however, that extrabudgetary funding had not been sufficient to implement ongoing integrated programmes in full.
Néanmoins, sa délégation se dit préoccupée que les financements extrabudgétaires n'aient pas suffi à mettre pleinement en œuvre les programmes intégrés en cours.
Any delay in funding the ongoing integrated programmes in Africa would be detrimental to their implementation and expected results.
Tout retard dans le financement des programmes intégrés en cours sur le continent africain nuirait à leur exécution et compromettrait les résultats escomptés.
These activities have been implemented mainly within the framework of UNIDO's ongoing integrated programmes
Les activités ont été mises en œuvre principalement dans le cadre des programmes intégrés en cours de l'ONUDI
The Secretariat should mobilize all the financial resources it could so that ongoing integrated programmes could be implemented in a timely and effective manner.
Le Secrétariat doit mobiliser toutes ses ressources financières pour que les programmes intégrés en cours soient mis en œuvre en temps voulu et de manière efficace.
Mr. KAMOHARA (Japan) drew attention to the External Auditor's remark to the effect that it might be worth considering strengthening the implementation of ongoing integrated programmes instead of binding manpower for the development of new ones.
M. KAMOHARA (Japon) attire l'attention sur la remarque du Commissaire aux comptes indiquant que ce serait peut-être utile d'envisager de renforcer la mise en œuvre des programmes intégrés en cours, plutôt que de mobiliser du personnel pour en élaborer de nouveaux.
The findings of the UNIDO Industrial Development Report 2004, the African Productive Capacity Initiative and the ongoing integrated programmes in the region (in order to assess how UNIDO can serve Africa more effectively).
Conclusions du Rapport sur le développement industriel 2004, de l'Initiative pour le renforcement des capacités productives de l'Afrique et des programmes intégrés en cours dans la région (en vue de déterminer comment l'ONUDI pourrait aider plus efficacement l'Afrique).
The first type includes ongoing integrated programmes that aim at improving human settlements in a broad sense.
However, the extrabudgetary funds available were not sufficient to cover the ongoing integrated programmes and country service frameworks (CSFs).
Toutefois, les fonds extrabudgétaires disponibles ne suffisent pas pour couvrir ni les programmes intégrés ni les cadres généraux de services en cours d'exécution.
The Secretariat should redouble its efforts to mobilize the necessary financial resources in a timely manner, without detriment to ongoing integrated programmes and Country Service Frameworks.
Le Secrétariat devrait redoubler d'efforts pour mobiliser les ressources financières voulues dans les meilleurs délais sans compromettre les programmes intégrés et les cadres généraux de services en cours.
This is particularly important, as in five of the eight JITAP countries, UNIDO has ongoing integrated programmes under implementation (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Ghana, Tanzania and Uganda).
Ceci est particulièrement important du fait que dans cinq des huit pays du JITAP, l'ONUDI met en œuvre des programmes intégrés permanents (au Burkina Faso, en Côte d'Ivoire, au Ghana, en Tanzanie et en Ouganda).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ongoing integrated programmes in het Engels