Vertaling van "ongoing methodological work" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ongoing methodological work: Work will be continued on the development of international guidelines on comparison and reconciliation of employment and unemployment data from different sources.
Travaux de méthodologie en cours : - Elle poursuivra également l'élaboration de directives internationales sur la comparaison et le rapprochement des données relatives à l'emploi et au chômage provenant de sources différentes.
Ongoing methodological work: The EU methodology for a satellite account on household production in agreement with national accounts concepts will be developed by a Task force; it will incorporate time use data.
Travaux de méthodologie en cours : - Une équipe spéciale va élaborer la méthodologie européenne pour l'élaboration d'un compte satellite sur la production des ménages conforme aux concepts des comptes nationaux qui intégrera des données sur l'emploi du temps.
In so doing, the Division will be taking advantage of the close link between its ongoing methodological work and technical cooperation projects.
Ce faisant, elle tirera parti du rapport étroit qui existe entre ses travaux méthodologiques en cours et les projets de coopération technique.
inclusion of indicators on selected material flows in relevant OECD publications, Activities of Eurostat:): Ongoing methodological work: To review the implications of the revised SEEA for the development and orientation of environmental accounting in the EU.
Activités d'Eurostat:): Travaux méthodologiques en cours: Examiner les implications du SCEE révisé pour le développement et l'orientation de la comptabilité environnementale dans l'Union européenne.
The activities and means are structured in the following way: (i) Ongoing methodological work; (ii) New activities; and (iii) recurrent activities to be discontinued in the next two years).
Les activités et moyens s'articulent comme suit : i) travaux de méthodologie en cours; ii) activités nouvelles; iii) activités régulières auxquelles il sera mis fin au cours des deux prochaines années.
Ongoing methodological work: Most of the methodological work in fishery is of a global nature.
Travaux de méthodologie en cours : En règle générale, les travaux de méthodologie dans le secteur de la pêche sont de portée mondiale.
Ongoing methodological work: (data collection, see P.E. 6.1)
Travaux de méthodologie en cours (pour la collecte de données, voir l'EP 6.1)
Ongoing methodological work: It is Eurostat's priority to increase the quantity and the visibility of data on the information society and to improve the data collection process in order to better meet the needs of the users of these data.
Travaux de méthodologie en cours : Eurostat s'est fixé comme priorité d'augmenter la quantité de données sur la société de l'information, de les faire mieux connaître et d'améliorer les opérations de collecte de données afin de répondre davantage aux besoins des utilisateurs.
Ongoing methodological work: Collection, collation and publication of demographic statistics following the list of indicators agreed with national statistical services.
Travaux de méthodologie en cours : - Collecte, rassemblement et publication de statistiques démographiques conformément à la liste d'indicateurs convenus avec les services nationaux de statistiques.
Ongoing methodological work: Continuation of work on the harmonised implementation of the new ISCED in consultation with countries and production of a manual on 'fields of education' to be proposed to the relevant international bodies.
Travaux de méthodologie en cours : - Poursuite des travaux relatifs à la mise en œuvre harmonisée de la nouvelle CITE en consultation avec les pays, et production d'un manuel sur les "domaines d'enseignement" à proposer aux organismes internationaux concernés.
Activities of OECD: Ongoing methodological work: - Development of a consistent regional typology in order to carry out comparative analysis and territorial benchmarking.
Activités de l'OCDE : Travaux de méthodologie en cours : Mise au point d'une typologie régionale cohérente en vue d'effectuer des analyses comparées et un étalonnage territorial.
Ongoing methodological work: The main priority will still be to implement Regulation 58/97 on structural business statistics and its annexes in their present form.
Travaux de méthodologie en cours : La priorité demeurera la mise en œuvre du Règlement 58/97 relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises et de ses annexes dans leur état actuel.
Ongoing methodological work: Preparation of the outline of the type of census that will be undertaken in Albania, which will be followed by the preparation of the draft census law setting out the main features of the census.
Travaux de méthodologie en cours : Élaboration du plan général du type de recensement qui sera réalisé en Albanie, suivie par celle du projet de loi sur le recensement, qui en fixe les principales caractéristiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.