Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ongoing peace process
Vertaling van "ongoing peace process" in Frans
Formidable difficulties are being encountered in the ongoing peace process.
Le processus de paix en cours se heurte à des difficultés considérables.
This marks a very important and encouraging step in the ongoing peace process.
Cela marque une étape très importante et encourageante dans le processus de paix en cours.
Instead, we should seize the historic opportunity now before us and marshall our collective commitment to making the ongoing peace process an irreversible turning point in history.
Nous devons plutôt saisir l'occasion historique qui se présente à nous et canaliser notre volonté collective pour faire du processus de paix actuel un tournant irréversible de l'histoire.
Lastly, please report on any measures or mechanisms planned to facilitate the participation of children and adolescents in the ongoing peace process, taking their interests into account.
Enfin, décrire les mesures et mécanismes qu'il est prévu de mettre en œuvre pour faciliter la participation des enfants et des adolescents au processus de paix actuel et tenir compte de leurs intérêts dans ce contexte.
We must not allow this crisis to derail the ongoing peace process.
Nous ne devons pas permettre que cette crise fasse obstacle au processus de paix en cours.
Strengthen the ongoing peace process by rehabilitating the economy
Renforcer le processus de paix en cours par la réhabilitation de l'économie
In conclusion, I would like to reiterate our belief in the ongoing peace process.
Pour conclure, je voudrais réaffirmer notre foi dans le processus de paix en cours.
I will now touch on the political situation and the ongoing peace process in my country.
Je vais maintenant aborder la situation politique et le processus de paix en cours dans mon pays.
This proves that the so-called ongoing peace process lacks the elements necessary for any comprehensive settlement.
Ceci confirme que le prétendu processus de paix en cours manque des éléments nécessaires à tout règlement global.
That would constitute an indispensable contribution to completing the ongoing peace process to the benefit of all.
Ce serait une contribution essentielle pour parachever dans l'intérêt général le processus de paix en cours.
They also suffer from uncertainty about their future, despite an ongoing peace process.
Elles souffrent aussi du sentiment d'incertitude quant à leur avenir en dépit du processus de paix en cours.
So far, it has been the driving force behind the ongoing peace process.
Il a, jusqu'ici, servi de moteur au processus de paix en cours.
Many human rights activists have voiced their concerns that impunity is not being seriously addressed in the ongoing peace process.
De nombreux défenseurs des droits de l'homme ont exprimé leur préoccupation devant le fait que le processus de paix en cours ne s'attaquait pas sérieusement à l'impunité.
Synoniemen voor ongoing peace process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 74 ms.
