Vertaling van "ongoing performance monitoring" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surveillance continue du rendement
contrôle continu de la performance
The evaluation uses data from an ongoing performance monitoring system
The analysis will also address the degree to which department/agency ongoing performance monitoring systems were available to be integrated into the evaluation.
L'analyse traitera également de l'existence de systèmes de surveillance continue du rendement du ministère ou de l'organisme pouvant être intégrés à l'évaluation.
The ongoing performance monitoring information that has been regularly collected is utilised in periodic evaluations (which focus more in-depth on explaining the outcomes achieved) of a policy, program or initiative.
L'information découlant de la surveillance continue du rendement est utilisée dans les évaluations périodiques (dont l'objet consiste à expliquer plus en profondeur les résultats atteints) de la politique, du programme ou de l'initiative.
Proportion of Plans reporting a supportive environment and actual progress in improving ongoing performance monitoring.
Proportion des plans signalant un environnement propice et des progrès réels réalisés en matière d'amélioration de la surveillance continue du rendement.
A continued effort will be made to work with the CIHR Corporate Affairs Evaluation and Analysis Unit to refine the common indicators and develop a process for ongoing performance monitoring.
Un effort soutenu sera fait pour travailler avec l'Unité d'évaluation et d'analyse du Portefeuille des affaires générales pour affiner les indicateurs communs et établir un processus de surveillance continue du rendement.
Has the evaluation function contributed to the development of ongoing performance monitoring?
Our team of experts can work with you to provide ongoing performance monitoring and maintenance of your probes, helping you to enable greater diagnostic confidence.
Notre équipe d'experts peut travailler à vos côtés pour assurer une surveillance et un entretien continus de vos sondes, vous aidant à atteindre une plus grande confiance en votre diagnostic.
How well evaluation and ongoing performance monitoring are providing a comprehensive picture of 'performance' of the organization.
The new instruments are intended to form the basis for developing outcome-based initiatives, for ongoing performance monitoring and for reporting on results.
Les nouveaux instruments ont été conçus pour servir de point de départ à l'élaboration d'initiatives axées sur les résultats, pour le suivi continu du rendement et l'établissement de rapports sur les résultats.
This programme includes internal quality assessments that involve ongoing performance monitoring and periodic reviews, and independent external quality assessments at least once every five years.
Ce programme comprend des évaluations internes de qualité comportant un contrôle continu de la performance et des examens périodiques ainsi que des évaluations indépendantes externes de la qualité qui sont effectuées au moins une fois tous les cinq ans.
In terms of identifying the timing of data collection, those indicators that are part of ongoing performance monitoring will be collected regularly, and "regularly" will need to be defined differently for each indicator.
Pour ce qui est du calendrier de la collecte des données, les indicateurs dont la mesure fait partie de la surveillance continue du rendement doivent être mesurés à intervalles réguliers (il faudra définir la notion « d'intervalle régulier » pour chaque indicateur).
ongoing performance monitoring and measurement activities
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.