Vertaling van "ongoing process of streamlining" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus en cours de rationalisation
The move was a major step in the ongoing process of streamlining and simplifying the Common Agricultural Policy for the benefit of farmers, administrations and companies handling agricultural products.
Ce changement a constitué une étape majeure dans le processus de rationalisation et de simplification en cours de la politique agricole commune en faveur des agriculteurs, des administrations et des entreprises maniant des produits agricoles.
The move is a major step in the ongoing process of streamlining and simplifying the Common Agricultural Policy for the benefit of farmers, administrations and companies handling agricultural products.
Cette initiative constitue une étape essentielle du processus en cours de rationalisation et de simplification de la politique agricole commune dans l'intérêt des agriculteurs, des administrations et des entreprises du secteur agricole.
The Indonesian delegation would like to reiterate its commitment to the ongoing process of streamlining and rationalizing the structure and working methods of the General Assembly, which will lead to greater efficiency and efficacy.
La délégation indonésienne voudrait redire son attachement au processus de simplification et de rationalisation des méthodes de travail de l'Assemblée générale en vue d'une plus grande efficacité.
Such an analysis should not be viewed simply as another report to be submitted, but as an essential step in the ongoing process of streamlining and modernizing administrative processes of the United Nations.
En effet il ne s'agit pas là d'un simple rapport supplémentaire, mais d'une étape essentielle dans le processus de rationalisation et de modernisation de l'Organisation des Nations Unies qui est en cours.
Such recommendations should fully take into account the ongoing process of streamlining United Nations administrative procedures and the introduction of the Integrated Management Information System.
De telles recommandations devraient tenir dûment compte de la rationalisation en cours des procédures administratives des organismes des Nations Unies et de la mise en place du Système intégré de gestion (SIG).
This represents a major step in our ongoing process of streamlining and simplifying the Common Agricultural Policy. It will replace 21 different CMOs, covering everything from the beef and veal market to olive oil.
Cette initiative constitue une étape essentielle du processus en cours de rationalisation et de simplification de la politique agricole commune dans l'intérêt des agriculteurs, des administrations et des entreprises du secteur agricole.
The move is a major step in the ongoing process of streamlining and simplifying the Common Agricultural Policy for the benefit of farmers, administrations and companies handling agricultural products.
Cette initiative constitue une étape essentielle du processus en cours de rationalisation et de simplification de la politique agricole commune dans l'intérêt des agriculteurs, des administrations et des entreprises du secteur agricole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.