Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only a basic human right
Vertaling van "only a basic human right" in Frans
seulement un droit humain fondamental
Freedom from hunger is not only a basic human right: it is essential for the full enjoyment of other rights, such as health, education and work, and everything that flows from these.
Être libéré de la faim n'est pas seulement un droit humain fondamental: c'est essentiel à la jouissance d'autres droits, tels que la santé, l'éducation et le travail, et tout ce qui découle de ceux-ci.
UN Women is a recognition of a simple truth: Equality for women and girls is not only a basic human right, it is a social and economic imperative.
ONU Femmes découle d'une vérité toute simple: l'égalité pour les femmes et les filles est non seulement un droit humain fondamental mais aussi un impératif social et économique.
As UN Secretary General Ban Ki-moon has said, Equality for women and girls is not only a basic human right it is a social and economic imperative.
Selon les propres termes du Secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon, L'égalité pour les femmes et les filles est non seulement un droit humain fondamental mais aussi un impératif social et économique.
Gender equality is not only a basic human right, but its achievement has enormous socio-economic ramifications.
Non seulement l'égalité des sexes est un droit humain fondamental, mais sa réalisation a d'importantes retombées socioéconomiques.
Vocational training is not only a basic human right, enabling workers to realise their full potential, but also a prerequisite for technological progress and regional development.
La formation professionnelle est non seulement un droit fondamental humain, qui permet à un travailleur de réaliser son plein potentiel, mais aussi une condition fondamentale du progrès technologique et du développement régional.
Ending all forms of discrimination against women and girls is not only a basic human right, but it also crucial to accelerating sustainable development.
Mettre fin à toutes les formes de discrimination envers les femmes et les filles constitue un droit humain fondamental, qui se répercute positivement sur tous les autres domaines de développement.
Gender equality is not only a basic human right, its achievement is a key factor for socio-economic development, security and peace.
L'égalité des sexes n'est pas seulement un droit fondamental; sa réalisation est aussi un facteur clef du développement socioéconomique, de la sécurité et de la paix.
With the creation of the Office of Religious Freedom in February 2013, the Government of Canada showed that it considers freedom of religion to be not only a basic human right but also a cornerstone of Canadian foreign policy.
En créant le Bureau de la liberté de religion en février 2013, le gouvernement du Canada a montré qu'il considère la liberté de religion non seulement comme un droit fondamental, mais aussi comme la pierre angulaire de la politique étrangère canadienne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 97 ms.
