Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only a technical question
Vertaling van "only a technical question" in Frans
seulement une question technique
The protection of the environment is not only a technical question; it is also and above all an ethical issue.
La protection de l'environnement n'est pas seulement une question technique, mais elle aussi et avant tout une question éthique.
Now that we have seen the costs of giving absolute priority to safety, we know that this is not only a technical question.
A ce jour, nous savons ce qu'il en coûte d'accorder la priorité absolue à la sécurité, nous savons donc que ce n'est pas seulement une question technique.
But this is not only a technical question: Trust is established through companywide security guidelines.
Mais ce n'est pas seulement une question technique: pour instaurer la confiance, il faut une politique de sécurité étendue à toute l'entreprise.
The opening of concrete negotiations has thus become only a technical question.
En conséquence, l'ouverture de négociations concrètes est devenue une question de caractère technique.
This is only a technical question and nothing more.
C'est un simple détail technique, sans plus.
Changing food systems is therefore not only a technical question - it is also a power struggle.
Changer les systèmes alimentaires ne relève donc pas uniquement du domaine technique, c'est aussi une lutte de pouvoir.
The implementation of data warehouses is not only a technical question but has a strong impact on the organisation of the statistical production process. It is a real challenge for the management in a NSO.
L'entreposage des données ne se résume pas à une question technique; il a également de profondes répercussions sur l'organisation de la production des statistiques et pose un véritable défi au niveau de la gestion de chaque service national de statistique.
With its whole tariff in specific duties, and in the knowledge that this tariff was the expression of national sovereignty, this was not only a technical question for Switzerland.
L'ensemble de son tarif douanier étant constitué de droits spécifiques et compte tenu que ce tarif était l'expression d'une souveraineté nationale, ce n'était pas uniquement une question technique pour la Suisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 78 ms.
