We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accèdent uniquement aux données
Third parties can not only access the data, but also to change.
Des tiers peuvent non seulement accéder aux Données, mais aussi de le modifier.
This means that they can only access the data needed to be able to provide their services to you.
Cela signifie qu'ils n'ont accès qu'aux données nécessaires pour vous fournir leurs services.
This ensures that employees can only access the data they require to carry out their work.
Nous garantissons ainsi que nos collaborateurs ont uniquement accès aux données dont ils ont besoin pour effectuer leurs tâches.
Employees/collaborators may only access the data necessary to fulfill their duties, from their workstations.
Les employés / collaborateurs ne peuvent accéder aux données nécessaires à l'exercice de leurs fonctions, depuis leur poste de travail.
Of course, you can only access the data for which you have the rights.
Bien sûr, on n'accède qu'aux données pour lesquelles on a les droits.
With access controls, you can make sure users only access the data they need.
Avec les contrôles d'accès, vous pouvez vous assurer que les utilisateurs accèdent uniquement aux données dont ils ont besoin.
Users can either be assigned to one or several sites and only access the data that has also been assigned to the respective site.
Les utilisateurs peuvent être affectés à un ou plusieurs sites et ne peuvent accéder qu'aux données affectées à ces sites.
Measures to ensure that persons authorized to use the data-processing techniques can only access the data subject to their authorization
Mesures visant à s'assurer que les personnes autorisées à utiliser les techniques de traitement des données ne peuvent y accéder que sous réserve de leur autorisation
The latter only access the data in this capacity: in the after-sales service for installations, home delivery and repairs will have access to the personal data strictly necessary for the pursuit of the intended purposes.
Ces derniers n'accèdent aux données qu'à ce titre: lors du service après-vente pour les installations, la livraison à domicile et les réparations auront accès aux données personnelles strictement nécessaires à la poursuite des objectifs visés.
Indirectly, that means that you can only access the data by the field names, and not by their offsets (numbers are illegal property names).
Indirectement, cela signifie qu'il n'est possible d'accéder aux données qu'avec les noms des champs, et pas avec leur numéro (les nombres ne sont pas des noms valides de propriété).
Object-level security ensures that authenticated users only access the data, tables or columns they are authorized to see.
La sécurité au niveau des objets permet de s'assurer que les utilisateurs authentifiés accèdent uniquement aux données, tableaux et colonnes qu'ils sont autorisés à consulter et rien d'autre.
Indirectly, that means that you can only access the data by the field names, and not by their offsets (numbers are illegal property names).
Vous ne pouvez alors accéder aux données qu'avec les noms des colonnes, et sous la forme de membres d'objet, et non plus avec leurs index (les nombres ne peuvent représenter un membre d'objet).
Indirectly, that means that you can only access the data by the field names, and not by their offsets (numbers are illegal property names).
Par conséquent, cela signifie que vous ne pouvez accéder aux valeurs que par les noms des champs, et non plus avec leur offset. (Les nombres sont interdits dans les noms de propriétés).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.