We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seulement à certains points
The lake is beautiful, but directly accessible only at certain points.
Le lac est magnifique, mais directement accessible seulement à certains points.
Therefore, observed patterns are valid only at certain points in time.
Par conséquent, les tendances observées sont valables seulement à certains points dans le temps.
Some offers may be available only in limited quantities, only in certain areas or only at certain points of sale.
Les offres peuvent parfois n'être disponibles qu'en nombre limité, que dans certaines région, ou uniquement sur certains points de vente.
In the bicycle system, engineered roads are necessary only at certain points of dense traffic, and people who live far from the surfaced path are not thereby automatically isolated as they would be if they depended on cars or trains.
Pour les vélos, il ne faut de routes goudronnées que dans les zones de circulation dense, et les gens qui vivent loin d'une telle route ne sont pas isolés, comme ils le seraient s'ils dépendaient de trains ou de voitures.
CAS 500.A12 The nature and timing of the audit procedures to be used may be affected by the fact that some of the accounting data and other information may be available only in electronic form or only at certain points or periods in time.
NCA 500.A12 La nature et le calendrier des procédures d'audit à mettre en œuvre peuvent être affectés par le fait que certaines des données comptables et des autres informations ne sont disponibles que sous forme électronique ou seulement à certains moments ou pendant certaines périodes.
That's why we decided to have the Wii Balance Board speak out only at certain points.
C'est pourquoi nous avons décidé qu'à certains moments, la Wii Balance Board prendrait la parole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.