We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uniquement à la demande
This is provided only at request and please note that we do not provide bedding (duvet, pillow) and bed sheets for the baby cot.
Ceci est fourni uniquement à la demande et s'il vous plaît noter que nous ne fournissons pas la literie (couette, oreillers) et draps de lit pour le lit de bébé.
The representative of the European Communities supported the Chairman's statement and observed that factual presentations by the Secretariat should be prepared only at request of Members.
Le représentant des Communautés européennes a appuyé la déclaration du Président et fait observer que la présentation factuelle du Secrétariat devrait être préparée uniquement à la demande des Membres.
A counsel can be replaced by another counsel at any time during the trial, only at request or with consent of the suspect, indicted or defendant.
Il est possible de remplacer un conseil par un autre à n'importe quel moment au cours du procès, mais seulement à la demande ou avec le consentement du suspect, du prévenu ou du défendeur.
Furthermore, we render a special service to your R & D department, although only at request, by applying our elaborated test line results to the following production lines
De plus, une contribution particulière est apportée à votre département R&D, ceci seulement sur demande de nos tableaux de tests élaborés pour les lignes de production suivantes
The Argentine rules of engagement authorized the corvette to fire her weapons only at request of the landing parties.
Les règles d'engagement argentines autorisaient la corvette à tirer ses munitions uniquement sur la demande des forces débarquées à terre.
The Argentine rules of engagement authorized the corvette to fire her weapons only at request of the landing parties.
Les règles d'engagement argentines autorisaient la corvette à tirer ses munitions uniquement sur la demande des forces débarquées à terre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.