Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be a temporary solution
Examples with "only be a temporary solution" and their translation in Frans
That would only be a temporary solution.
Ce ne serait que temporaire comme solution.
His election as dictator for life could only be a temporary solution.
Son élection en tant que dictateur à vie ne pouvait être qu'une solution temporaire.
The bankruptcy freeze can only be a temporary solution, and it will not be prolonged.
Le gel des faillites ne pourra donc jamais être qu'une solution temporaire, et il ne sera pas prolongé.
However, sleeping pills should only be a temporary solution to insomnia and restless sleep.
Cependant, ils doivent rester une solution temporaire à l'insomnie et au manque de repos.
But I just feel like I would only be a temporary solution, okay?
J'ai l'impression que je ne serais qu'une solution provisoire.
Therefore, part-time work that allows women to better harmonize their working and family life should only be a temporary solution.
Aussi, un travail à temps partiel qui permette aux femmes de mieux harmoniser leur vie professionnelle et familiale ne devrait représenter qu'une solution temporaire.
She welcomes such initiatives but wishes to recall that relocation of defenders at risk can only be a temporary solution.
Elle se félicite de ces initiatives, mais souhaite rappeler que le déplacement des défenseurs des droits de l'homme menacés ne peut qu'être une solution provisoire.
This can only be a temporary solution, especially as it is widely perceived to paper over the continuing budget problem.
Cette solution ne peut être que temporaire, en particulier dans la mesure où elle est largement perçue comme une tentative de masquer le problème persistant du déficit budgétaire.
This can, however, only be a temporary solution, given the close proximity which much of the material must have to its users.
Il ne peut toutefois s'agir là que d'une solution temporaire, étant donné que les usagers doivent se trouver à proximité de la plupart des documents dont ils auront besoin.
However, this would only be a temporary solution with problems arising again and again in the future, due to the inherent flaws in the eurozone structure that I outlined above.
Toutefois, ce scénario ne serait qu'une solution temporaire avant que de nouveaux problèmes ne resurgissent à l'avenir en raison des défauts inhérents à la zone euro, dont j'ai parlé auparavant.
Yet, with 70 percent of some African populations relying on subsistence livelihoods, it was understood that this would only be a temporary solution.
Toutefois, 70 % de la population de certains pays étant tributaires de moyens leur permettant de subsister, il était entendu que cette solution ne s'appliquerait que temporairement.
What he did to Simon might only be a temporary solution.
J'imagine que l'arrestation de Simon n'est que provisoire.
The observer for Senegal said that affirmative action for people of African descent could only be a temporary solution.
L'observateur du Sénégal a estimé que les mesures volontaristes en faveur des personnes d'ascendance africaine ne pouvaient constituer qu'une solution temporaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4628863. Exact: 16. Verstreken tijd: 878 ms.
