Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be applicable
Vertaling van "only be applicable" in Frans
s'appliquer uniquement
n'être applicables
soit applicable uniquement
ne s'appliqueraient
s'appliquer seulement
ne sera applicable
ne seront applicables
ne s'applique
It is recognized that some of the biosecurity measures outlined in this section may only be applicable when building a new place of production.
Il est reconnu que certaines des mesures de biosécurité soulevées dans cette section peuvent s'appliquer uniquement lors de la construction d'un nouveau lieu de production.
Instead, ministers agreed that the proposal's provisions should only be applicable to 'those cells and tissues that are applied to the human body in clinical trials.
Les ministres ont convenu que les dispositions de la proposition doivent s'appliquer uniquement aux cellules et tissus qui sont appliqués au corps humain dans des essais cliniques.
A note also provides information that may only be applicable to some situations.
Une note fournit également des informations qui peuvent n'être applicables que dans certaines situations.
In both hypotheses, the only requirement for entry into force is that the measure shall only be applicable as from the date of establishment and shall not have retroactive effect.
Dans les deux cas, pour entrer en vigueur, il faut simplement que la mesure soit applicable uniquement à compter de la date à laquelle elle est arrêtée et qu'elle n'ait pas d'effet rétroactif.
Administrative penalties will only be applicable to violations that do not constitute criminal violations.
Les sanctions administratives s'appliquent uniquement aux contraventions qui ne constituent pas des infractions pénales.
The provisions of the Directive shall only be applicable to own account transport.'
Les dispositions de la directive s'appliquent uniquement au transport pour compte propre.»
Any conflicting General Terms and Conditions of the client will only be applicable with the express prior written acceptance thereof by Concordia.
Les éventuelles Conditions Générales contradictoires du client s'appliquent uniquement moyennant leur acceptation expresse écrite préalable par Concordia.
The fee may only be applicable to commercial exploitation of the material.
La redevance ne peut s'appliquer qu'à l'exploitation commerciale du matériel.
This article may only be applicable in certain jurisdictions.
Cet article peut ne pas s'appliquer à certaines provinces et certains territoires.
The scheme will only be applicable to international transport.
Le régime serait seulement applicable au transport international.
Supplements and amendments shall only be applicable after we confirm them in writing.
Des modifications ou des compléments entrent en vigueur lorsque nous les confirmons par écrit.
Line speed reductions would only be applicable as part of corrective measures.
Les réductions de la vitesse de chaîne ne sont demandées qu'en faisant partie des mesures correctives.
Some of the models would only be applicable to specific industries (e.g.
Certains modèles ne s'appliqueraient qu'à des industries particulières (p. ex.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only be applicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 143 ms.
