We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uniquement être retournés
être retournés uniquement
seulement être retournés
uniquement être retourné
ne sera retourné
ne seront retournés
ne seront restitués
ne sera renvoyé
Items from other collections may only be returned by post.
Les autres collections pourront uniquement être retournés par courrier.
Please note that these goods can only be returned to the department store of purchase.
Sachez que ces articles peuvent uniquement être retournés dans le magasin où l'achat a été effectué.
Please note for legal reasons cosmetic products can only be returned if all seals and packaging are unbroken.
Veuillez noter que pour des raisons juridiques les produits cosmétiques peuvent être retournés uniquement si tous les scellés et emballages n'ont pas été ouverts.
Also, cosmetics, toiletries, certain jewellery and items with a security seal can only be returned if faulty.
De plus, les produits cosmétiques, de toilette et certains bijoux et articles dotés d'un sceau de sécurité peuvent être retournés uniquement s'ils sont défectueux.
All purchases made on the Website may only be returned for refund by mail.
Tous les achats effectués sur le site Web peuvent seulement être retournés pour remboursement par la poste.
A guilty verdict can only be returned if the evidence is found to be sufficient.
Un verdict de culpabilité ne peut être prononcé que si la preuve est jugée suffisante.
No, items can only be returned following the procedure described above.
Non, les retours se font exclusivement selon la procédure décrite ci-dessus.
A book can only be returned in case of delivery error.
Un livre ne peut être retourné qu'en cas d'erreur de livraison.
This kit can only be returned as a complete package.
Ce kit ne peut être retourné que dans son intégralité.
The item sold can only be returned if the original packaging is intact.
L'article vendu ne peut être repris que si l'emballage d'origine est intact.
Goods may only be returned once we have given our express consent.
Les marchandises ne pourront être retournées que lorsque nous y aurons consenti expressément.
Tickets may only be returned for refund if the event is cancelled.
Les tickets peuvent être retournés pour remboursement seulement si l'évènement est annulé.
Clothing can only be returned unworn and not washed.
Les vêtements ne peuvent être retournés que non portés et non lavés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.