Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only effective method
Vertaling van "only effective method" in Frans
seule méthode efficace
seul moyen efficace
This effluent needs to be treated and the only effective method for conclusive disposal is by composting.
Cet effluent doit être traité et la seule méthode efficace d'élimination définitive est le compostage.
Hormonal therapy in this case is the only effective method of treatment that keeps pregnancy in its normal and healthy course.
La thérapie hormonale dans ce cas est la seule méthode efficace de traitement qui maintient la grossesse dans son cours normal et sain.
The only effective method against a target that corrects its weaknesses and constantly evolves is mutual destruction.
Le seul moyen efficace face à un ennemi qui ne cesse d'évoluer pour surmonter ses faiblesses c'est de tuer son hôte.
To date the only effective method of killing the mosquito is by the use of DDT.
À ce jour, le seul moyen efficace de tuer le moustique est l'utilisation du DDT.
Manipulating hormones fat burning is the only effective method for losing weight in a safe and healthy way.
Manipuler les hormones de la combustion des graisses est la seule méthode efficace pour perdre du poids d'une manière sûre et saine.
In addition, aerial application of insecticides is the only effective method due to the rapid emergence and region-wide nature of grasshopper outbreaks.
De plus, les pulvérisations aériennes constituent la seule méthode efficace en raison de la rapidité d'apparition et du caractère régional des infestations de sauterelles.
To date, the only effective method of protection against viral hepatitis is timely vaccination. a source
À ce jour, la seule méthode efficace de protection contre l'hépatite virale est la vaccination en temps opportun.
Given the disorder around the world, multilateralism is a very difficult exercise, a demanding exercise but - I'm convinced of it - the only effective method.
Face aux désordres du monde, le multilatéralisme est un exercice très difficile, un exercice exigeant, mais, j'en suis convaincu, la seule méthode efficace.
Therefore, the only effective method of preventing distortions in the market and continuing to control textile imports is still to subject such imports to verification procedures that require indication of the country of origin.
Dès lors, la seule méthode efficace d'empêcher les distorsions du marché et de continuer à contrôler les importations textiles reste de soumettre ces importations à des procédures de vérification qui exigent l'indication du pays d'origine.
For decades, we have been served a lie, with no tolerance for any criticism or challenge, namely: that the only effective method to reduce smoking prevalence is to increase the price of cigarettes.
Depuis des décennies, on nous assène un mensonge, sans tolérer la moindre critique: la seule méthode efficace pour faire baisser le tabagisme serait d'augmenter le prix des cigarettes.
While she hoped that political parties would adopt a uniform 30-per-cent level of women candidates, she agreed that, realistically, quotas were the only effective method.
Elle espère que les partis politiques adopteront uniformément un quota de 30 % pour les femmes candidates et reconnaît que l'imposition de quotas est la seule méthode efficace.
The only effective method of prevention can be the joint stay of the mother and child from the first days after birth and feeding the newborn in a free regime.
La seule méthode efficace de prévention peut être le séjour conjoint de la mère et de l'enfant dès les premiers jours après la naissance et l'alimentation gratuite du nouveau-né.
The only effective method of eliminating EHEC from foods is to introduce a bactericidal treatment, such as heating (e.g. cooking, pasteurization) or irradiation.
La seule méthode efficace pour éliminer ECEH des aliments est d'appliquer un traitement bactéricide, comme le chauffage (cuisson ou pasteurisation par exemple) ou l'irradiation.
Synoniemen voor only effective method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 74 ms.
