Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only factor that determines whether
Vertaling van "only factor that determines whether" in Frans
seul facteur qui détermine si
But it's important to recognize that the law is not the only factor that determines whether people can access abortions.
Toutefois, il faut savoir que la loi n'est pas le seul facteur qui détermine si les femmes peuvent avoir accès à l'avortement.
We found that the money threshold is the only factor that determines whether advertising is reviewed externally.
Nous avons constaté que le seuil monétaire est le seul facteur qui détermine si l'examen de la publicité est externe.
The only factor that determines whether a large object rises or falls in a particular liquid is the object's density relative to the density of the liquid.
Le seul facteur qui détermine si un grand objet flotte ou coule dans un liquide est la densité de l'objet par rapport à la densité du liquide dans lequel il est placé
In New Zealand's view, because the only factor that determines whether Measure 6 applies is origin, the covered imported and domestic horticultural products are "like" for the purposes of Article III:4 of the GATT 1994.
Selon la Nouvelle-Zélande, comme l'origine est le seul facteur qui détermine si la mesure 6 s'applique, les produits horticoles importés et nationaux visés sont "similaires" aux fins de l'article III:4 du GATT de 1994.
Pregnancy viability isn't the only factor that determines whether you will experience morning sickness; demographic data also plays a role.
La viabilité d'une grossesse n'est pas le seul facteur déterminant la présence ou non de nausées matinales, les données démographiques jouent également un rôle.
That's because a technology's potential isn't the only factor that determines whether it will succeed.
C'est parce que le potentiel technologique n'est pas le seul facteur qui déterminera son succès.
Whether or not a person is named as the father on a child's birth certificate is not the only factor that determines whether that person is a parent of the child.
On ne se base pas uniquement sur un certificat de naissance pour déterminer qui est le père d'un enfant.
Therefore, remuneration is not the only factor that determines whether or not an activity is considered work. The main criterion is whether an activity has an impact on employment opportunities for Canadian citizens and permanent residents.
La rémunération n'est donc pas un élément décisif dans l'établissement de ce qui constitue ou non un travail; il suffit qu'on considère qu'une activité ait un impact sur les possibilités d'emploi des résidents permanents et citoyens canadiens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
