After all, the biometric features are unforgivable and the only features.
Après tout, les caractéristiques biométriques sont impardonnables et les seules caractéristiques.
Its action bar only features three actions and it only has a modest amount of attack power.
Sa barre d'action ne propose que trois actions et il ne dispose que d'une faible puissance d'attaque.
A logotype only features your company name with no symbols, marks, or other graphic elements.
Un logotype ne comporte que le nom de votre société sans symboles, marques ou autres éléments graphiques.
Actually, the whole film is very much open to interpretation, as it only features two characters, one setting and very little dialogue.
Le film se prête du reste à l'interprétation, puisqu'il ne comporte que deux personnages, un seul décor, et très peu de dialogues.
These seemingly useful characteristics are not the only features of the search engine.
Ces caractéristiques apparemment utiles ne sont pas les seules caractéristiques du moteur de recherche.
The next film score by Lewis Furey only features otherwise unreleased songs.
La musique de film suivante signée Lewis Furey ne comporte que des chansons inédites par ailleurs.
This site only features the best mature women in the industry.
Ce site ne présente que les meilleures femmes matures de l'industrie.
This botanical garden only features wild plants; none of them are made by humans.
Ce jardin botanique présente seulement des plantes sauvages, aucune n'est créée par l'homme.
The gallery only features juried pieces that meet certain artistic standards.
La galerie ne présente que des œuvres sélectionnées qui répondent à certaines normes artistiques.
This jazz bar only features live music, never recordings.
Ce bar de jazz diffuse uniquement de la musique live, jamais d'enregistrements.
This colorful brochure, clearly designed for tourists, only features the best-known sights.
Cette brochure colorée, clairement destinée aux touristes, présente uniquement les attractions les plus connues.
This festival only features indie music, far from the usual big commercial hits.
Ce festival ne programme que de la musique indépendante, loin des grands succès commerciaux habituels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.