We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uniquement pour les programmes
que pour les programmes
Thus, in accordance with its first sentence, the provisions which are listed therein apply from 1 August 2006 'only for programmes for the period 2007 to 2013'.
Ainsi, conformément à sa première phrase, les dispositions qui y sont énumérées sont applicables à compter du 1er août 2006 « uniquement pour les programmes de la période 2007-2013 ».
Replay also works, but only for programmes that have already been aired (approx.
In many cases, a lot of time and resources had been expended, only for programmes to fail to meet the needs of the target groups or institutions.
Très souvent, des tonnes de temps et de ressources étaient gâchées pour des programmes qui ne tenaient aucun compte des besoins des groupes cibles ou des institutions.
Of course, this is true not only for programmes in the area of national implementation, but also for activities related to assistance, protection and international cooperation for peaceful purposes.
Cela vaut, bien entendu, non seulement pour les programmes relatifs à la mise en œuvre nationale, mais également pour les activités liées à l'assistance, à la protection et à la coopération internationale à des fins pacifiques.
These amounts are provided only for programmes listed in Annex III.
European Union Structural Funds assistance was available only for programmes that were also funded from the State budget.
L'aide des fonds structurels de l'UE n'est disponible que pour les programmes qui sont financés également sur le budget de l'État.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.