We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seule condition nécessaire
The only necessary condition is that they all have a unique and special charm.
La seule condition nécessaire est qu'ils aient un charme unique et spécial.
As noted in the conclusions of these tripartite ILO discussions, skills development is not a panacea - it is not the only necessary condition for formalization - but it is one essential contributing factor.
Ainsi qu'il ressort des conclusions de ces discussions tripartites, le développement des compétences n'est pas une panacée - ce n'est pas la seule condition nécessaire à la formalisation -, mais c'est un facteur qui y contribue fortement.
As mentioned earlier, equal access to fundamentally unequal institutions is not the only necessary condition for women's empowerment.
Comme mentionné précédemment, l'égalité d'accès à des institutions fondamentalement inégalitaires n'est pas l'unique condition sine qua non à l'autonomisation des femmes.
The indicated values of the null vector region can be set in a variety of ways, with the only necessary condition being that the indicated values be identifiable at a decoder.
Les valeurs indiquées correspondant à la région à vecteurs nuls peuvent être définies de plusieurs façons différentes, à la seule condition que ces valeurs indiquées soient identifiables par le décodeur.
The only necessary condition to obtain the permit is to meet the requirements provided by the law and to participate in the "Article 18" assistance programme and complete it.
La seule condition exigée pour obtenir le permis est de répondre aux critères prévus par la loi et de participer jusqu'au bout au programme d'assistance prévu dans l'article 18.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.