We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'un seul article
qu'un article
seulement l'article
un article unique
seul un article
seulement un article
This is why you read only one article today.
Voilà pourquoi vous n'avez qu'un seul article aujourd'hui.
You may submit only one article per category, so a maximum of 3 articles per blogger.
Vous ne pouvez soumettre qu'un seul article par catégorie, soit trois articles maximum par blogueur.
I didn't spend thousands of dollars on my education to write only one article about it.
Ce n'est pas vrai que j'ai dépensé des milliers de dollars dans mon éducation pour n'écrire qu'un article sur le sujet!
Since I will be in exams next week and this week means heavy work, I will write only one article per week.
Etant donné que je rentre en examen la semaine prochaine et que cette semaine est lourde en travaux, je n'écrirai qu'un article par semaine.
Title 4 has only one article which allows a limited number of member states to co-operate within the EU if others are blocking integration in that field.
Le titre IV comprend seulement l'article 20 consacré à la procédure de coopération renforcée, qui permet à un nombre limité d'États membres de l'Union d'approfondir leur intégration, dans le cadre des compétences non exclusives de l'Union.
Title 4, Provisions on enhanced cooperations Title 4 has only one article which allows a limited number of member states to co-operate within the EU if others are blocking integration in that field.
Le titre IV comprend seulement l'article 20 consacré à la procédure de coopération renforcée, qui permet à un nombre limité d'États membres de l'Union d'approfondir leur intégration, dans le cadre des compétences non exclusives de l'Union.
So I've decided that I will allow myself to write only one article per week, or even zero if I don't feel like it.
J'ai donc décidé de m'autoriser à n'écrire qu'un seul article par semaine, voir aucun si je ne le sens pas.
Examples cited included entire newspapers sent for translation when only one article was relevant or whole books requested when only a chapter or a few paragraphs were relevant.
Comme exemple, on a cité des journaux entiers envoyés à la traduction alors qu'un seul article était pertinent, ou des livres entiers dont la traduction était demandée alors qu'un seul chapitre ou quelques paragraphes présentaient de l'intérêt.
1220 The substance of this article was contained in paragraphs 2, 7, 8 and 9 of the initial draft which led to this Section and which consisted of only one article. (1)
1220 La substance du présent article faisait l'objet des paragraphes 2, 7, 8 et 9 de la proposition initiale qui inspira la présente Section et qui ne contenait qu'un article (1).
At the time, the site had only one article in English.
À l'époque, le site n'hébergeait qu'un seul article en anglais.
Having only one article on Sydney I will put the conclusion with!
N'ayant qu'un seul article sur Sydney je vais mettre la conclusion avec !
When Senda was researching for his book, he found only one article in Seoul's newspaper, dated 14 August 1969, on the 'female volunteer corps'.
Lorsque Senda enquêta pour son livre, il ne trouva qu'un seul article dans le journal de Séoul, daté du 14 août 1969, sur ce « corps de volontaires féminins ».
[A search of the contemporary medical literature turned up only one article signed by William Thomas Aikins, although he is mentioned in connection with a number of other case reports.
Une recherche dans l'ensemble des publications contemporaines en médecine n'a permis de découvrir qu'un seul article de William Thomas Aikins, bien qu'il soit mentionné en relation avec un certain nombre d'autres rapports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.