We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une seule base
que d'une base
There is usually only one base per incident.
Il y a habituellement une seule base par incident.
This technique allow, for example, to separate 2 variant populations for only one base (nucleic acid) in a given gene.
Cette technique peut permettre, par exemple, de séparer 2 populations variantes pour une seule base (acide nucléique) dans un gène donné.
Disclosed is a method which can detect a nucleic acid with a satisfactory level of accuracy even if a nucleotide be detected in the nucleic acid is composed of only one base, regardless of nucleotide length of a primer employed.
Cette invention concerne une méthode capable de détecter un acide nucléique avec un degré de précision satisfaisant même si le nucléotide à détecter dans l'acide nucléique n'est constitué que d'une base, indépendamment de la longueur nucléotidique de l'amorce employée.
The variation of only one base can cause the replacement of one amino acid for another, and may even damage a segment of DNA, thereby altering the portion of protein.
La variation d'une seule base peut provoquer le remplacement d'un acide aminé par un autre, et peut même endommager un segment d'ADN, modifiant ainsi la portion de
If you are lucky all implants are protected by only one base.
Si on a de la chance, tous les implants sont sécurisés sur une seule et même base.
the institution uses only one base currency
l'établissement utilise une seule monnaie de base
Very short patch mismatch repair systems act on a specific mismatch by conserving only one base pair.
Les systèmes de très courtes portions de réparation agissent sur des agencements erronés spécifiques en ne conservant qu'une seule paire de bases.
Zombies are everywhere, but there was only one base on a distant island, where the virus had not yet reached.
Les zombies sont partout, mais il n'y avait qu'une seule base sur une île lointaine, où le virus n'avait pas encore atteint.
At the same time, however, the mobile station maintains only one base station or link within its active set at all times.
Dans le même temps, cependant, la station mobile ne garde à tous moments, dans son groupe actif, qu'une seule station de base ou qu'une seule liaison.
Limited to only one base per order (150ml max/package).
Limité à une base par envoi (150ml max/envoi).
Two different alleles have been identified: the wild-type, and the fa-allele which differs from the wild-type by only one base pair.
Deux différents allèles ont été identifiés: le type sauvage et l'allèle fa, qui diffère du précédent seulement par une paire de base.
the ballast subassembly is connected to only one base of two lamps and the other ends are connected by commoning socket connectors that are not attached to the ballast subassembly
le sous-ensemble ballast est connecté à l'une seulement des bases des deux lampes, les autres extrémités étant connectées par mise en commun des connecteurs de douilles qui ne sont pas solidarisés au sous-ensemble ballast
However, the initial pair of modular analytical units will provide the technical possibility to be upgraded later on with add-on pairs of additional sensors, e.g. by connecting up to 16 pairs of analysing chambers to only one base unit.
Cependant, la paire d'unités modulaires analytiques initiale donnera une possibilité technique de mise à jour ultérieure avec des paires complémentaires de capteurs supplémentaires, en connectant, par exemple, jusqu'à seize paires de chambres d'analyse à une seule unité de base,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.