Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only one solution left
Examples with "only one solution left" and their translation in Frans
If your circuit still does not work after all of this, there is only one solution left...
Si après tout cela votre circuit ne fonctionne pas, il ne vous reste qu'une solution...
It's going to end badly. Soon, there will be only one solution left.
Tout ça va mal finir... Il n'y aura bientôt plus qu'une solution.
But given the urgency of the situation, there's only one solution left: send Air Strike, their elite squadron made up of you and your fellow fighter pilots!
Mais étant donné l'urgence de la situation, ils ne leur reste qu'une seule solution, envoyer leur unité de chasseurs d'élite, l'escadrille Air Strike, à laquelle vous appartenez !
If this world can't accept Mao Mao's pastries there's only one solution left.
Ce monde n'est pas prêt pour les galettes de Mao Mao. Il n'y a plus qu'une chose à faire.
In that case only one solution left, that is the use of a professional Rescue Digital Media Software as it is the best applicable software to recover all your deleted videos from JVC camcorder.
Dans ce cas, une seule solution est restée, à savoir l'utilisation d'un logiciel professionnel de médias numériques Rescue car c'est le meilleur logiciel applicable pour récupérer toutes vos vidéos supprimées du caméscope JVC.
There is only one solution left to us: to support civil society's efforts to promote peace, as expressed for example through the Civil Society Permanent Assembly for Peace.
Il ne nous reste qu'une solution: appuyer les efforts de paix de la société civile telle qu'elle s'exprime, par exemple, à travers l'assemblée permanente civile pour la paix.
And if Washington decides not to protect Poroshenko, then he has only one solution left: flee away!
Et si Washington décidait de ne pas protéger Porochenko, il ne lui reste alors qu'une solution : la fuite !
But they can adapt only so far, and then when all the water is gone from the surface, microbes have only one solution left: They go underground.
Mais elles ont pu s'adapter jusqu'à présent, puis, quand toute l'eau a disparu en surface, il ne reste qu'une solution aux microbes : migrer sous la surface.
Andere resultaten
In such cases, you have left with only one solution i.e to repair damaged access database via professional solution.
Dans de tels cas, il ne vous reste plus qu'une seule solution: réparer la base de données d'accès endommagée via une solution professionnelle.
Now there is only one thing left to do for you and that is to escape the prison and start your search for the cards and the solution for the evil above the city.
Maintenant il n'y a qu'une chose reste à faire pour vous, et c'est pour échapper à la prison et de commencer votre recherche pour les cartes et la solution pour le mal au-dessus de la ville.
He loved to tell how he was the only one in class, one day the teacher wanted to be left in peace, to have found the solution to the problem that was given, to work out the sum of the first 100 integers.
Il aime d'ailleurs raconter comment il fut le seul dans sa classe, un jour où le professeur voulait être tranquille, à trouver la solution du problème que ce dernier leur avait posé, à savoir la somme des 100 premiers entiers.
In the meantime, the heads of state and government who intend to respect the commitment they made in Paris in December 2015 have been left with only one option - refocus their transition strategies on the local solutions devised by the most vulnerable.
En attendant, les Chefs d'Etat et de gouvernement qui entendent respecter les engagements pris en décembre 2015 à Paris n'ont qu'une voie possible : remettre les solutions locales portées par les plus vulnérables, au centre des stratégies de transition.
For Xóchitl Gálvez, head of the National Commission for the Development of Indigenous Villages, the indigenous problem that persists in Chiapas has "only one real solution: to advance in constitutional reform, as the last changes have left both communities and zapatistas dissatisfied."
Pour Xóchitl Gálvez, la directrice de la Commission Nationale pour le Développement des Peuples Indiens, la problématique indigène qui persiste au Chiapas a une « unique solution de fond : modifier la réforme constitutionnelle indigène qui n'a satisfait ni les communautés autochtones ni les zapatistes ».
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 177599. Exact: 8. Verstreken tijd: 441 ms.
