Vertaling van "only orders" in Frans
Set shipping profiles so that only orders with a specific status are imported.
Définition de profils d'expédition de sorte que seules les commandes ayant un statut spécifique soient importées.
Please note that only orders which were delivered to the customer's home should be returned to the address above.
Veuillez prendre note que seules les commandes livrées par la poste peuvent être retournées à cette adresse.
The Not fulfilled filter selects only orders that are not fulfilled at all.
The query returns only orders that were required in April, and only for customers who are based in London.
La requête retourne uniquement les commandes qui ont été demandées en avril et uniquement pour les clients basés à Londres.
Now only orders that are placed by email will be accepted.
The CSA and IIROC are proposing that only orders that meet a minimum size threshold be exempt from the pre-trade transparency requirements imposed on marketplaces in Canada.
Les ACVM et l'OCRCVM proposent que seuls les ordres d'une taille minimale soient dispensés des obligations de transparence avant les opérations qui sont imposées sur les marchés au Canada.
Important: for organisational reasons, only orders placed through this form will be taken into account
Important, seules les commandes passées via ce formulaire seront prises en compte.
It's important to remember that only orders coming in when the customer clicked on your ad(s) after the conversion tracking was setup will be counted.
Il est important de se rappeler que seules les commandes reçues lorsque le client a cliqué sur vos annonces après l'installation du suivi de la conversion seront comptées.
The sites which edit a marketplace do not count the volume of business realised on the marketplace, nor the commission generated, but only orders delivered in France.
Les sites qui éditent une market place ne comptent pas le volume d'affaires réalisé sur market place, ni les commissions générées. Uniquement les commandes livrées en France.
Upon confirmation of the order, an invoice is sent to the SUBSCRIBER by email and made available online, it being specified that only orders whose payment has been accepted shall be considered firm.
Dès la validation de la commande, une facture est transmise à l'ABONNE par courrier électronique et mise à sa disposition en ligne, étant précisé que seules les commandes dont le règlement a été accepté sont considérées comme fermes.
Please note that only orders accompanied by a valid VAT number for a business you operate are eligible for pricing without VAT.
Veuillez observer que seules les commandes accompagnées d'un numéro de TVA valide pour une entreprise pour laquelle vous opérez, sont admissibles pour la tarification sans TVA.
Attention: only orders not exceeding 3cm thick can be delivered as a followed letter.
Attention: seules les commandes ne dépassant pas 3cm d'épaisseur peuvent êtres livrées en Lettre Suivie.
Standard delivery orders are not trackable, only orders that are shipped Express are fully trackable.
Les commandes expédiées en livraison standard ne sont pas faciles à suivre, seules les commandes expédiées en Express sont totalement traçables.