We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conserverons vos données
ne conservons vos données
n'enregistre vos données
We will only store your data for as long as is necessary for the respective purpose of processing.
Nous ne conserverons vos données qu'aussi longtemps que nécessaire pour les besoins du traitement.
We will only store your data for this purpose if you have given your express written consent by ticking the relevant box on the booking confirmation form.
Nous ne conserverons vos données à ces fins qu'à la condition où vous ayez marqué votre consentement explicite écrit en cochant la case à cet effet sur le formulaire de confirmation de réservation.
After removing your account, we will only store your data for as long as is legally required.
Après la désactivation de votre compte utilisateur, nous ne conservons vos données que dans le cas où nous en avons une obligation légale.
We only store your data to such an extent and for as long as is necessary to provide our services or as required by law.
Nous ne conservons vos données que dans la mesure et pour la durée requises afin de fournir nos services ou conformément à la loi.
We only store your data for as long as such is required to fulfil a legitimate purpose or until you request its deletion in writing.
Nous ne conservons vos données que dans la mesure où il y a un but légitime d'utilisation ou jusqu'à ce que vous demandiez leur suppression par écrit.
Balluff will only store your data for the length of time needed for marketing purposes.
Balluff ne stockera vos données que pour la durée nécessaire, à des fins de marketing.
Spryng will only store your data for as long as necessary to carry out its services.
Spryng conservera seulement vos données le temps nécessaire à l'exécution de ses services.
When you have requested a processing restriction, we may only store your data.
Lorsque vous avez demandé une restriction de traitement, nous ne pouvons stocker que vos données.
In such cases, we only store your data as long as it is necessary for the said purpose.
En pareil cas, nous conservons uniquement vos données aussi longtemps que nécessaire à cette fin.
We only store your data as long as it is needed to fulfil the respective purpose.
Vos données sont enregistrées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l'objectif recherché dans chaque cas.
If you send us your application we will only store your data with your express consent after filling the vacancy.
Lorsque vous nous envoyez votre candidature, nous ne stockons que les données contenant votre accord exprès une fois le poste pourvu.
In principle, we only store your data for as long as required by law
En principe, nous ne stockons vos données que pendant la durée nécessaire pour satisfaire aux dispositions légales.
This means that we can only store your data and cannot carry out any further processing unless
Ceci signifie que nous pouvons seulement conserver vos données personnelles sans pouvoir les traiter, sauf dans les cas suivants
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.