Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only take effect
Vertaling van "only take effect" in Frans
entre en vigueur seulement
ne prendra effet
ne prendront effet
ne prennent effet
ne prendrait effet
ne sera effective
The new seat allocation will only take effect seven months after the new representation order is proclaimed.
La nouvelle attribution des sièges entre en vigueur seulement sept mois après la proclamation du nouveau décret de représentation électorale.
The cost-cutting plan can only take effect once the budget has been approved.
Le plan d'économie ne pourra prendre effet qu'une fois le budget approuvé.
Under the contract, this spousal gift will only take effect upon the husband's death.
Cette donation entre époux prendra effet uniquement au décès du mari, selon le contrat.
The account closure will only take effect once the final settlement cheque has cleared.
La clôture de compte ne sera effective qu'une fois le chèque de solde encaissé.
The divorce will only take effect once it is recorded at the civil registry.
Le divorce ne sera effectif qu'une fois inscrit à l'état civil compétent.
The transfer of ownership will only take effect once the final payment has been received.
Le transfert de propriété ne sera effectif qu'à la réception du dernier versement.
The insurance policy will only take effect after payment of the first premium.
Le contrat d'assurance ne pourra prendre effet qu'après le règlement de la première prime.
The dissolution of the marriage will only take effect once the judge's decision is final.
La dissolution de mariage ne sera effective qu'une fois la décision du juge définitivement rendue.
Your company health insurance will only take effect from your official start date with the company.
Ta mutuelle professionnelle sera active à partir de ta date d'entrée dans l'entreprise uniquement.
They will only take effect if they are widely shared.
Elles ne prendront effet que si elles sont largement partagées.
The contract termination will only take effect once the statutory notice period has ended.
La rupture du contrat ne sera effective qu'à l'issue de la période de préavis légale.
According to the cashier, the price reduction will only take effect starting tomorrow.
La réduction de prix ne sera effective qu'à partir de demain, selon l'employé de caisse.
A default policy will only take effect on resources where it is applicable.
Une "policy" par défaut prendra effet uniquement sur les ressources où elle est applicable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only take effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 123 ms.
