Examples with "only when i needed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While drinking wine, Jean and I talked about art, children, women and life, stopping our conversations only when I needed to paint his mouth.
Tout en buvant du vin, Jean et moi parlâmes d'art, d'enfants, de femmes et de la vie en général, n'interrompant la conversation que lorsque je devais peindre sa bouche.
Then I wandered around the Western US for 10+ years, climbing as much as I could and working only when I needed to.
Ensuite j'ai bourlingué dans l'Ouest Américain pendant 10 ans, grimpant autant que possible et ne travaillant qu'en cas de besoin.
Played with Pat Benatar, but that was only when I needed cash.
J'ai aussi joué avec Pat Benatar, quand j'avais besoin d'argent.
My practice has been to try to convey ideas entirely through drawing, adding a word or phrase in only when I needed it to sharpen the meaning of the image or sequence.
Ma pratique consistait à tenter d'exprimer des idées entièrement au moyen de dessins, en n'ajoutant un mot ou une expression que pour affiner le sens d'une image ou d'une séquence.
Andere resultaten
I found this to be a welcomed time saver since I was only involved when I needed to be.
J'ai trouvé qu'il s'agissait un économiseur de temps bien utile puisque je n'étais impliqué que lorsque cela était nécessaire.
So, when I only needed one to get better, you gave me a hundred.
Quand j'en avais besoin d'un pour aller mieux, vous m'en avez donné cent.
Why did Zeus drive me to kill her, when I only needed to kill Jason?
Pourquoi Zeus m'a-t-il poussé à la tuer, alors que Jason suffisait?
Why did Zeus drive me to kill her, when I only needed to kill Jason?
Pourquoi Zeus m'a-t-il poussé à tuer cette fille quand le seul que j'aurais dû tuer était Jason?
That sometimes happens... I get rolling with one design and it turns into another and another and before I know it, I have four cards when I only needed one!
Cela arrive parfois... Je commence avec un design et ça se transforme en un autre et avant que je le sache, j'ai 4 cartes quand j'en ai besoin d'une!
It would be so much easier to only pay attention when I needed to.
Ce serait tellement plus facile pour y prêter attention seulement quand il y en a besoin.
to only pay attention when I needed to.
pour y prêter attention seulement quand il y en a besoin.
The liaison officer sat right beside me in my operations centre in Alberta, and I would only call them when I needed them, and only for specifically why I needed them.
L'agent de liaison était assis juste à côté de moi dans mon centre des opérations en Alberta, et je n'appelais les Forces que lorsque j'en avais besoin, et seulement pour la raison précise pour laquelle j'en avais besoin.
The slumbering giant in folklore was said to awaken only when truly needed.
Le géant endormi dans le folklore devait se réveiller seulement en cas de vrai besoin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.