We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que lorsque la source
uniquement quand la source
Such radio scintillations (rapid variations in the radio luminosity of an object) occur only when the source has an apparent diameter of less than 3 microarcseconds.
De telles scintillations radio (variations rapides de la luminosité radio d'un objet) ne se produisent que lorsque la source a un diamètre apparent inférieur à 3 micro-secondes d'arc.
Note: The Duplicate Into Media Query option is available only when the source of the selected Selector contains media queries.
Remarque : L'option Dupliquer en requête multimédia n'est disponible que lorsque la source du sélecteur sélectionné contient des requêtes multimédias.
This parameter is effective only when the source file includes inherited properties.
Ce paramètre est effectif uniquement lorsque le fichier source contient des propriétés héritées.
Adopted international standards are normally reviewed only when the source standard is reviewed.
Les normes internationales adoptées ne sont normalement réexaminées que lorsque la norme de référence est réexaminée.
Linux-&linux-version; interprets dead keys "+"and composition rules in the keymap correctly only when the source ""characters to be composed together are not multibyte.
Linux-" +"&linux-version; n'interprète correctement les touches mortes et les règles "+"de composition que quand les caractères source qui seront composés ensembles "+"sont multi-octet.
A short-term key is generated by a memory module residing in user equipment (UE) only when the source of the information used to generate the short-term key can be validated.
Une clé de courte durée est générée par un module de mémoire résidant dans un équipement utilisateur (UE) uniquement si la source des informations utilisée pour générer la clé de courte durée peut être validée.
The Find and replace corrupted files setting will only automatically replace corrupted files on the destination, and only when the source file is completely readable.
Le réglage Rechercher et remplacer les fichiers endommagés ne remplace automatiquement que les fichiers endommagés sur la destination, et uniquement lorsque le fichier source est intégralement lisible.
This differs from Consecutive Interpretation, where the Interpreter renders the target language version of the content only when the source language speaker pauses.
Cette forme diffère de l'interprétation consécutive, où l'interprète traduit la version du contenu de la langue cible seulement lorsque l'interlocuteur de la langue source marque une pause.
TUNER SET: Selectable only when the source is not TUNER.
TUNERSET: Peut être sélectionné uniquement quand la source n'est pas TUNER.
6 Default: XX MONO Displayed only when the source is FM.
6 Défaut: XX MONO S'affiche uniquement quand la source est FM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.