We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Ontario Fire Code states that the owner is responsible for both the installation and maintenance of smoke alarms.
Aux termes du Code de prévention des incendies de l'Ontario, l'installation et l'entretien des détecteurs de fumée relèvent de la responsabilité des propriétaires.
The Ontario Fire Code establishes a standard for fire prevention, firefighting and fire safety in buildings that are in use.
Le code de prévention des incendies établit une norme pour la prévention des incendies, leur extinction et la sécurité incendie dans les bâtiments utilisés.
Respondents indicated a need for standardized training of owners/operators and staff pertaining to fire safety and obligations under the Ontario Fire Code.
Les répondants ont indiqué le besoin de standardiser la formation des propriétaires, des exploitants et du personnel en matière de sécurité-incendie et des prescriptions du Code de prévention des incendies de l'Ontario.
The authority having jurisdiction over Ontario Fire Code enforcement matters in a municipality is the local fire department.
Local fire departments can help to address these instances of hoarding through the Ontario Fire Code and their partnerships with other community mental health and supporting agencies.
Les services des pompiers locaux peuvent contribuer à régler ces cas d'entreposage en faisant appliquer le Code de prévention des incendies de l'Ontario, et grâce à leurs partenariats avec d'autres organismes de santé mentale et de soutien.
Smoke alarms that were installed with the change to the Ontario Fire Code in 2006 may be due for replacement.
Les avertisseurs de fumée installés lorsque le Code de prévention des incendies a été modifié en 2006 peuvent devoir être remplacés.
What are the Ontario Fire Code requirements for the inspection, testing and maintenance of emergency power systems?
Quelles sont les exigences du Code de prévention des incendies de l'Ontario relatives à l'inspection, à la mise à l'essai et à l'entretien des systèmes d'alimentation électrique de secours?
Owners, managers and administrators of an industrial occupancy should be thoroughly familiar with their responsibilities under the Ontario Fire Code, since contravention of any provision can result in penalties as listed above.
Les propriétaires, directeurs et administrateurs des établissements industriels doivent bien connaître leurs responsabilités en vertu du Code de prévention des incendies puisque toute infraction à l'une quelconque des dispositions de ce Code peut entraîner les peines indiquées ci-dessus.
Pending government approval, the recommendations will be implemented and/or proceed to public consultation as proposed changes to the Ontario Fire Code (OFC), where appropriate.
Sous réserve de l'approbation du gouvernement, les recommandations seront appliquées et feront l'objet d'une consultation publique en tant que changements proposés au Code de prévention des incendies de l'Ontario, s'il y a lieu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.