We chose the first open datasets based on what we were constantly being asked for and what we were legally allowed to share.
Nous avons choisi les premiers ensembles de données ouvertes en fonction de ce que l'on nous demandait constamment et de ce que nous étions légalement autorisés à partager.
They're open datasets, so geospatial produces other information publicly such as annual reports and departmental reports because it considers that they have value for transparency and accountability.
Ce sont des ensembles de données ouvertes, par exemple, des données produit aussi de l'information publique comme les rapports annuels et les rapports ministériels, parce qu'il considère que cela démontre ses objectifs de transparence et de reddition de comptes.
December 2014 Develop and release tools and additional guidance (e.g., common vocabulary, data dictionary) to help departments and agencies consistently apply metadata and controlled vocabularies to describe open datasets.
Décembre 2014 Élaborer et publier des outils et d'autres lignes directrices (p. ex., un vocabulaire commun, un dictionnaire de données) afin d'aider les ministères et organismes à utiliser des métadonnées et des termes uniformes pour décrire les jeux de données ouvertes.
In response, the Government of Canada has continued to increase the availability of open datasets for Canadians, with 25 federal departments and agencies now making data available via.
Afin de répondre à cette demande, le gouvernement du Canada a continué d'accroître la disponibilité des jeux de données ouvertes aux Canadiens, tandis que 25 ministères et organismes fédéraux rendent maintenant leurs données accessibles par l'entremise du site données.gc.ça.
We also help them identify open datasets or data providers.
It is common for open datasets to be republished, aggregated, and to be based on other datasets.
Il est courant que les ensembles de données ouverts soient republiés, agrégés et basés sur d'autres ensembles de données.
For this project, CIPPIC is particularly interested in discovering the extent to which private sector actors are combining open datasets with other datasets with consequent risk of "re-identifying" individuals.
La CIPPIC est particulièrement intéressée à déterminer dans quelle mesure les acteurs du secteur privé combinent des ensembles de données ouvertes avec d'autres ensembles de données, créant ainsi un risque de « ré-identification » des particuliers.
The open datasets catalogue allows access from a unique access point to the web pages that offer open source and reusable information from AEMET.
Le répertoire des ensembles de données ouvertes permet d'accéder, à partir d'un point unique, aux pages Web qui offrent des informations ouvertes et réutilisables de AEMET.
While there are plenty of options online for finding open datasets, IBM says DAX is uniquely curated for the enterprise. executive guide
Bien qu'il existe de nombreuses options en ligne pour trouver des ensembles de données ouverts, IBM dit que DAX est un produit unique pour l'entreprise.
We have many open datasets, a lot of which are geospatial, which help Canadians, as well as many people internationally, understand the different constructs of the country,
De nombreux ensembles de données ouvertes, dont un bon nombre dans le domaine géospatial, aident les Canadiens et les citoyens du monde à comprendre les différents éléments constitutifs du pays.
All open datasets currently available on the Government of Canada's open data platform are now licenced under the OGL.
Tous les jeux de données ouvertes actuellement accessibles à partir du site données.gc.ça, la plateforme de données ouvertes du gouvernement du Canada, sont désormais soumis à la LGO.
1st prize - Best app using one or more of the Ville de Sherbrooke's open datasets
1er prix - Meilleure application utilisant un ou plusieurs jeux de données ouvertes de la ville de Sherbrooke
Email LinkedIn Durham Region's new Open Data portal leverages ArcGIS Online to provide citizens with easy access to several open datasets.
Le nouveau portail de données ouvertes de la région de Durham mise sur ArcGIS Online pour offrir aux citoyens un accès facile à plusieurs ensembles de données ouvertes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.