Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

open deck

Vertaling van "open deck" in Frans

pont découvert m

pont ouvert m

pont extérieur m

paquet ouvert m

plate-forme ouverte

ponts découverts

tablier ajouré

pont exposé

terrasse ouverte f

Open Deck

Such positions shall have a safe access from the open deck.

Ces emplacements doivent être accessibles depuis le pont découvert dans de bonnes conditions de sécurité.

A huge open deck and three pools create a spacious environment looking over the sea.

Un immense pont découvert et trois piscines créent un cadre spacieux et tendu vers la mer.

With its open deck, the water bus is perfect for sightseeing.

Avec son pont ouvert, le bateau-bus est parfait pour faire du tourisme.

Having an open deck, the galleys had only reduced troops.

Ayant un pont ouvert, ces galères ne disposaient que de troupes réduites.

The engine room is located inboard, away from the open deck.

La salle des machines est située à l'intérieur, à l'écart du pont extérieur.

With favourable weather, coffee can be enjoyed on the open deck.

Lorsque la météo le permet, le café peut être pris sur le pont extérieur.

Smoking area and non-smoking areas are separated by open deck.

Fumeurs et non-fumeurs sont séparés par le pont ouvert.

Passengers enjoyed their drinks while relaxing on the sternwheeler's open deck.

Les passagers savouraient leurs boissons tout en se relaxant sur le pont ouvert du bateau à roue arrière.

Thus, there are several ways to create cabin space on such craft while preserving an open deck plan.

Il existe donc différents moyens d'aménager une cabine sur un bateau type open tout en conservant un plan de pont ouvert.

After dinner, feel free to go out onto the open deck to take photos or just enjoy the nighttime panorama.

Après le dîner, n'hésitez pas à sortir sur le pont découvert pour prendre des photos ou simplement profiter du panorama nocturne.

Pipe smoking in open deck areas is considered an extreme fire hazard and is not permitted.

Le fait de fumer la pipe dans les aires de pont découvert est considéré comme un risque extrême d'incendie et n'est pas autorisé.

After the grounding, the operator was lying on the open deck, unable to help himself.

Après l'échouement, le patron était étendu sur le pont découvert, inerte.

First of all, it was carrying chemicals capable of spontaneous combustion when exposed to moisture on an open deck.

Tout d'abord, le navire transportait des produits chimiques capables de s'enflammer spontanément lorsqu'ils sont exposés à l'humidité sur un pont ouvert.