We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position horizontale ouverte
position horizontale d'ouverture
hinged for moving between a closed vertical position and an open horizontal position, top rollers
reliés par des articulations pour passer d'une position verticale fermée à une position horizontale ouverte; des galets supérieurs
extending from the transition tracks for engaging the intermediate rollers to support the door in the open horizontal position, and outer vertical tracks
qui partent des rails intermédiaires pour mettre en prise les galets intermédiaires afin de supporter la porte en position horizontale ouverte et des rails verticaux externes
receiving the rollers for guiding the sectional door between a closed vertical position and an open horizontal position, the roller stop having a body portion
recevant ces rouleaux de façon à guider la porte sectionnelle entre une position verticale fermée et une position horizontale ouverte, la butée de rouleau possédant une partie corps
The door (6) slides in a pair of side tracks (4) mounted at either side of the door (6) between a closed vertical position (6A) and an open horizontal position (6B).
La porte (6) coulisse dans une paire de rails latéraux (4) montés sur chaque côté de la porte (6), entre une position verticale fermée (6a) et une position horizontale ouverte (6B).
reeved about the cable drums and interconnecting the springs and the door to counterbalance the door when moving between the closed vertical position and the open horizontal position.
enroulés autour des tambours de câble et reliant les ressorts à la porte pour équilibrer cette dernière lorsqu'elle se déplace entre la position verticale de fermeture et la position horizontale d'ouverture.
movable between a closed vertical position and an open horizontal position, a drive tube
se déplaçant entre une position verticale de fermeture et une position horizontale d'ouverture le système de porte comprend également un tube d'entraînement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.