Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open hostilities between
Vertaling van "open hostilities between" in Frans
hostilités ouvertes entre
hostilités entre
This resulted in conflict and open hostilities between the two dominions.
Il en résulta un conflit et des hostilités ouvertes entre les deux dominions.
Although this did not lead to a military turn in the conflict, the open hostilities between England and Spain are intensifying.
Bien que cela n'ait pas entraîné de changement militaire dans le conflit, les hostilités ouvertes entre l'Angleterre et l'Espagne s'intensifient.
Due to open hostilities between [REDACTED] and the Soviet Union at the time, it is not believed that the attack targeted the GRU-P specifically.
À cause des hostilités ouvertes entre [SUPPRIMÉ] et l'Union Soviétique à cette époque, on ne pense pas que l'attaque visait le GRU-P spécifiquement.
An ignored ultimatum might open hostilities between the neighboring countries.
Un ultimatum non respecté risque d'ouvrir les hostilités entre les voisins.
To date, trust and confidence have improved between the communities as exemplified by the increased number of interactions and reduced number of open hostilities between them.
Aujourd'hui, la confiance entre les communautés a progressé, comme en témoignent l'augmentation du nombre d'interactions et la diminution des hostilités entre elles.
In addition, the discovery of gold in Montana in the 1860s brought a flood of settlers, creating strained relations and later open hostilities between the Americans and Blackfoot.
En outre, la découverte d'or dans le Montana, dans les années 1860, attira une foule de colons, ce qui créa des tensions dans les rapports entre les Américains et les Pieds-Noirs, tensions qui dégénérèrent par la suite en hostilités ouvertes.
The open hostilities between Rwandan and Ugandan armed forces in the town of Kisangani had led to the death of hundreds of Congolese civilians.
Les affrontements directs entre les armées rwandaise et ougandaise dans la ville de Kisangani ont entraîné la mort de plusieurs centaines de civils congolais.
The attack on Pearl Harbor on 7 December 1941 led to open hostilities between the US and Japan and ended the need for covert operations, however, and this unit did not become active.
L'attaque de Pearl Harbor le 7 décembre 1941 ouvrit les hostilités entre les États-Unis et le Japon et mit un terme aux opérations secrètes.
Nobunaga's death in 1582 caused open hostilities between Shibata Katsuie and Hashiba Hideyoshi over the issue of succession.
La mort de Nobunaga en 1582 fut la cause d'un affrontement ouvert entre Katsuie et Hideyoshi Toyotomi pour le problème de la succession.
Nobunaga's death in 1582 caused open hostilities between Shibata Katsuie and Hashiba Hideyoshi over the issue of succession.
La mort de Nobunaga en 1582 fut la cause d'un affrontement ouvert entre Katsuie et Hideyoshi Toyotomi pour le problème de la succession.
The summer of 1998 was witness to open hostilities between Federal Republic of Yugoslavia (FRY) forces, and the underground Kosovo Liberation Army (KLA).
À l'été 1998, les hostilités entre les forces de la République fédérale de Yougoslavie (FRY) et l'Armée de libération du Kosovo (UÇK) clandestine ont éclaté au grand jour.
Mission/Operation Notes: The summer of 1998 was witness to open hostilities between Federal Republic of Yugoslavia (FRY) forces, and the underground Kosovo Liberation Army (KLA).
À l'été 1998, au Kosovo, les affrontements opposant l'Armée de libération du Kosovo (UÇK) du groupe ethnique albanais et les forces de la République fédérale de Yougoslavie (FRY) se sont intensifiés.
The attack on Pearl Harbor on 7 December 1941 led to open hostilities between the US and Japan and ended the need for covert operations, however, and this unit did not become active.
L'attaque de Pearl Harbor le 7 décembre 1941 ouvrit les hostilités entre les États-Unis et le Japon et mit un terme aux opérations secrètes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor open hostilities between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
