Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open source software community
Examples with "open source software community" and their translation in Frans
We actively support the open source software community both as a contributor and by providing developer resources.
Nous soutenons activement la communauté du logiciel ouvert, tant comme contributeur qu'en offrant des ressources de développement.
Groklaw was a website that covered legal news of interest to the free and open source software community.
Groklaw est un site web offrant surtout des informations judiciaires s'adressant à la communauté logicielle du logiciel libre et open source.
But, whatever the origins of the misunderstandings, many have gained currency in both the media and some parts of the free and open source software community.
Mais peu importe les origines de ces méprises, beaucoup y ont gagné, à la fois dans les médias et dans quelques parties de la communauté du logiciel libre et open source.
Shuttleworth's call for synchronization reflects an inability to recognize the value and scope of diversity in the open source software community.
L'appel de Shuttleworth en faveur d'une synchronisation reflète une inhabilité à reconnaître la valeur et la profondeur de la diversité dans la communauté des logiciels open source.
The 2004 tsunami disaster impelled Sri Lanka's open source software community to develop a tailored information management system for humanitarian relief operations.
Le tsunami de 2004 a poussé la communauté des logiciels libres du Sri Lanka à mettre au point un système de gestion de l'information spécialement conçu pour les opérations de secours humanitaire.
The U.S. Department of Justice had to intervene in the results of one recent patent auction to "protect competition and innovation in the open source software community" and it is currently looking into the results of the Nortel auction.
Le département américain de la Justice a dû intervenir à l'issue de récentes enchères concernant des brevets pour protéger la concurrence et l'innovation dans la communauté open-source et il se penche en ce moment sur les résultats des enchères Nortel.
from the free open source software community: Debian 7 "Wheezy" has been released
Bonnes nouvelles pour la communauté des logiciels libres : Debian 7 "Wheezy" est sortie
But by dismissing the help the Free Software and Open Source Software community of developers could supply, they endure a more important effort to keep their drivers up to date with the new versions of operating systems.
Mais en se privant de l'aide des développeurs de la communauté du Logiciel Libre et de l'Open Source, ces constructeurs doivent fournir un effort plus important pour que leurs pilotes restent à jour avec les nouvelles versions des systèmes d'exploitation.
Our rapid release cycle and innovative features are a direct result of development of thousands of upstream projects and collaboration by a large distributed and diverse community with many volunteers and organizations across the globe, participating in the free and open source software community and within Fedora.
Rejoignez-nous ! Notre cycle de version rapide et nos fonctionnalités innovantes résultent du développement de milliers de projets amonts et de la collaboration d'une large communauté de contributeurs à travers le monde participant à la communauté open source et Fedora.
It creates one of the world's best Linux distributions, working together in an open, transparent and friendly manner as part of the worldwide Free and Open Source Software community.
Il crée une des meilleures distributions Linux au monde, travaillant ensemble de manière ouverte, transparente et conviviale dans le cadre de la communauté du Logiciel Libre et Open Source à travers le monde entier.
This Policy is designed to keep Inkscape's Marks safe in order to protect this software's reputation, earned by the contributions of the Inkscape Project to the [free and] open source software community.
Cette Politique est conçue pour sécuriser les Marques d'Inkscape afin de protéger la réputation de ce logiciel, gagnée par les contributions du Projet Inkscape à la communauté du logiciel (libre et) open source.
Groklaw was a website that covered legal news of interest to the free and open source software community.
Groklaw est un site web offrant surtout des informations judiciaires s'adressant à la communauté logicielle du logiciel libre et open source.
Andere resultaten
Camptocamp is actively involved in the heart of the best Open Source software communities
Camptocamp s'investit au cœur même des communautés des meilleurs logiciels Open Source
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27315. Exact: 12. Verstreken tijd: 241 ms.
