Vertaling van "open to finding a solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disposée à trouver une solution
It hoped that this matter could be resolved without unnecessary resort to the dispute settlement mechanism and it remained open to finding a solution through bilateral consultations.
Elle avait espoir que cette question puisse être résolue sans qu'il soit inutilement fait recours au mécanisme de règlement des différends et elle restait disposée à trouver une solution dans le cadre de consultations bilatérales.
Her delegation however remained open to finding a solution to this question.
Sa délégation était toutefois prête à chercher une solution à cette question.
I am, however, open to finding a solution that is less complicated than what we have suggested.
Je reste néanmoins ouverte à toute solution qui serait moins compliquée que celle que nous avons proposée.
We remain open to finding a solution that will allow us to focus our attention on improving our trade relationship.
Nous restons ouverts pour trouver une solution qui nous permettra de centrer notre attention sur l'amélioration de nos relations commerciales.
The grievor made suggestions; she was open to finding a solution that would be consistent with the Department's sensitivities.
La fonctionnaire a fait des suggestions; elle était ouverte à trouver une solution qui respecterait les sensibilités du ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.