Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

open-label study

Vertaling van "open-label study" in Frans

NEW

étude ouverte

étude en ouvert

essai ouvert

étude clinique ouverte

étude à étiquetage

randomisée

étude réalisée en ouvert

étude préliminaire

The long-term open-label study consisted of 164 patients taking paricalcitol for 13 months.

L'étude ouverte à long terme a été menée auprès de 164 patients qui ont reçu du paricalcitol pendant 13 mois.

An 8-week open-label study of risperidone for treatment of autistic disorder in children 4-17 years old was designed.

Une étude ouverte de 8 semaines de rispéridone pour le traitement de troubles autistiques chez les enfants âgés de 4-17 ans a été conçue.

The data are from an open-label study and no firm conclusions can be drawn.

Les données sont issues d'une étude en ouvert et aucune conclusion définitive ne peut en être tirée.

These results should be interpreted in the context of the open-label study design and therefore taken cautiously.

Ces résultats sont à interpréter dans le contexte du design de l'étude en ouvert, et doivent par conséquent être pris avec précaution.

In the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated with recombinant human erythropoietin and controls.

Dans l'essai ouvert, aucune différence n'a été notée en termes de survie globale entre les patients traités par l'érythropoïétine humaine recombinante et les sujets témoins.

Survival and tumour progression have been examined in five large controlled studies involving a total of 2,833 patients, of which four were double-blind placebo-controlled studies and one was an open-label study.

La survie et la progression tumorale ont été étudiées dans le cadre de cinq vastes essais cliniques contrôlés portant au total sur 2833 patients, dont quatre essais en double aveugle contrôlés contre placebo et un essai ouvert.

Those open-label participants are the people from the first clinical trial, who are now all getting the drug regularly, so the natural history study will help understand emerging data from the open-label study.

Les participants de l'étude en ouvert sont ceux du premier essai clinique, lesquels reçoivent tous régulièrement le médicament, de sorte que l'étude de l'histoire naturelle sera donc utile pour comprendre les nouvelles données issues de l'étude en ouvert.

Abatacept was evaluated in an open-label study in rheumatoid arthritis patients administered the 23- valent pneumococcal vaccine.

L'abatacept a été évalué, dans une étude en ouvert, chez des patients atteints de polyarthrite rhumatoïde recevant le vaccin antipneumococcique 23-valent.

The data from this open-label study also indicated that treatment with esketamine nasal spray plus an oral antidepressant appeared to be associated with sustained improvement in depressive symptoms for up to 52 weeks.

Les données de cette étude ouverte ont également indiqué que le traitement avec l'esketamine en spray nasal plus un antidépresseur oral semblait être associé à une amélioration prolongée des symptômes dépressifs pouvant atteindre 52 semaines.

Thirty -six paediatric patients (aged 611) received mepolizumab subcutaneously in an open-label study for 12 weeks.

Trente-six patients pédiatriques (âgés de 6-11 ans) ont reçu du mépolizumab par voie sous-cutanée pendant 12 semaines dans le cadre d'une étude en ouvert.

For example, for patients affected by the rare disease hypereosinophilic syndrome, the title of an open-label study contained the term "compassionate"

Ainsi, pour les malades atteints du syndrome hyperéosinophilique, le titre d'une étude ouverte contenait le terme « compassionate » (compassionnel)

Study 3 was on open-label study assessing ulipristal acetate 10 mg, where each of the 3-month treatment was followed by 10 days of double-blind treatment with progestin or placebo.

L'étude 3 était une étude en ouvert évaluant l'ulipristal acétate10 mg, au cours de laquelle chacun des cycles de traitement de 3 mois était suivi d'un traitement de 10 jours en double aveugle par progestatif ou placebo.

In the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated with recombinant human erythropoietin and controls.

L'étude en ouvert n'a mis en relief aucune différence dans la survie globale entre les patients traités par érythropoïétine humaine recombinante et les contrôles.