Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opened a second location
Vertaling van "opened a second location" in Frans
a ouvert un deuxième établissement
ouvert un deuxième emplacement
ouvert une deuxième adresse
a ouvert une deuxième succursale
Having presided over his Tower since 2009, Chef Luca Fantin opened a second location at Bulgari Resort Bali in 2017. Known for his beautiful dishes and fresh interpretations of classic Italian recipes, his cuisine fuses traditional techniques with the finest local and seasonal ingredients.
Après avoir dirigé, depuis 2009, son restaurant phare Il Ristorante - Luca Fantin situé dans la Tour Bulgari de Ginza à Tokyo, le chef Luca Fantin a ouvert un deuxième établissement auprès du Bulgari Resort Bali en 2017.
Having presided over his Tower since 2009, Chef Luca Fantin opened a second location at Bvlgari Resort Bali in 2017.
Après avoir dirigé, depuis 2009, son restaurant phare Il Ristorante - Luca Fantin situé dans la Tour Bvlgari de chef Luca Fantin a ouvert un deuxième établissement auprès du Bvlgari Resort Bali en 2017.
The biz was so successful that they opened a second location.
L'affaire a eu tellement de succès qu'ils ont ouvert un deuxième emplacement.
In 2010, we opened a second location, our External Centre, in order to provide separate but continued and integrated support and services to the shelter's ex- residents.
En 2010, nous avons ouvert un deuxième emplacement, notre centre de services externes, afin d'offrir un soutien et des services distincts mais continus et intégrés aux anciennes résidentes du refuge.
After about two years we opened a second location on Fleury.
Après environ deux ans, nous avons ouvert une deuxième adresse sur Fleury.
After years of hard work, the restaurant owner finally opened a second location.
Après des années de travail acharné, le restaurateur a enfin ouvert un deuxième établissement.
so they opened a second location.
et ils en ont ouvert un second.
The seasonal pie recipes Jo-Ann Turford perfected in her home kitchen were such a hit - pumpkin-pecan and vegan pumpkin are but two variations on the fall staple - she opened a second location two years ago to meet demand.
Les tartes de saison que Jo-Ann Turford a perfectionnées chez elle ont eu tellement de succès (citrouille-pacanes et citrouille végétalienne étant deux versions du classique automnal) qu'elle a ouvert une seconde adresse il y a deux ans pour répondre à la demande.
LOV restaurant, which opened a second location after only six months in business, is a great success with Montreal's vegan clientele.
Le restaurant LOV, qui après seulement 6 mois d'activité ouvre déjà une seconde succursale, connait un grand succès auprès de la clientèle végétalienne de Montréal.
I, I think they opened a second location in Bludhaven.
Je, je crois qu'ils ont en ouvert un deuxième à Bludhaven.
I ended up moving to Florida and opened a second location as well.
Au bout du compte, je me suis retrouvée en Floride et j'ai ouvert un deuxième établissement.
In 2012 Fuglen opened a second location in Tokyo, which also incorporates a café and furniture design gallery.
En 2012, Fuglen ouvre un deuxième espace à Tokyo qui inclut aussi un café et une galerie de design et de mobilier.
At first Fox & Fluevog only carried men's shoes, but after a few successful years, the pair opened a second location selling ladies heels and clogs right around the corner at 211 Carrall Street.
Au début, Fox & Fluevog avaient seulement des chaussures pour hommes, mais après quelques années réussies, la paire ouvra une nouvelle boutique vendant des souliers à talons pour les dames à quelques pas de là au 211 rue Carrall.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 73 ms.
