Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opened his first workshop
Vertaling van "opened his first workshop" in Frans
ouvre son premier atelier
a ouvert son premier atelier
After training as a blacksmith in Switzerland, he opened his first workshop.
Après avoir suivi une formation de forgeron en Suisse, il ouvre son premier atelier.
Since 1860, when Edouard Heuer opened his first workshop in the Swiss mountains, TAG Heuer has been consistently first to master chronograph precision in its smallest increments.
Depuis 1860, date à laquelle Édouard Heuer ouvre son premier atelier d'horlogerie au cœur des montagnes suisses, TAG Heuer a toujours fait preuve d'une maîtrise inégalée de la précision chronographique, poussée jusqu'aux fractions temporelles les plus minimes.
Auguste Agassiz opened his first workshop in St. Imier in 1832, followed by his son Ernest Francillion opening the first factory in 1866 on fields at "es Longines".
Auguste Agassiz a ouvert son premier atelier à Saint-Imier en 1832, suivi par son fils Ernest Francillion l'ouverture de la première usine en 1866 sur les champs au "Longines es".
He opened his first workshop in 1967 in a roulette farm, above the lime-fund in suise.
Il ouvre son premier atelier en 1967 dans une ferme des Roulet, au-dessus de La Chaux-de-Fonds en Suise.
This coachbuilder, who opened his first workshop in Neuilly-sur-Seine in 1919, worked in parallel with the development of the automobile until the Second World War.
Ce carrossier qui ouvre son premier atelier en 1919 à Neuilly-sur-Seine accompagne le développement de l'automobile jusqu'à la seconde guerre mondiale.
With this support, Max Wiedemann opened his first workshop.
Fort de ce soutien, Max Wiedemann ouvre son premier atelier.
When he returned to Spain, he opened his first workshop at Zaragoza, city where Justo Gimeno is still operating today.
De retour en Espagne il ouvre son premier atelier à Zaragoza, ville dans laquelle la maison Justo Gimeno est toujours implantée.
In order to be closer to Paris he opened his first workshop in the Picardy region, specializing in custom-made hand sewn watchstraps.
Pour se rapprocher de Paris, il inaugura son premier atelier, en Picardie, spécialisé dans les bracelets-montres cousus main sur mesure.
Wishing to revive creation printings, Franck Bordas opened his first workshop of lithographic printing when he was 19.
Porté par le désir de relancer l'estampe de création, Franck Bordas ouvre à 19 ans son premier atelier d'impression en lithographie.
In 1981, Mr. Saab went to Paris to study fashion, but he soon returned to Beirut and opened his first workshop - with fifteen employees - a year later.
En 1981, M. Saab part à Paris pour étudier la mode, mais il rentre rapidement à Beyrouth pour ouvrir un an plus tard son premier atelier entouré de 15 employés.
From the day he opened his first workshop in 1755, Jean-Marc Vacheron recruited an apprentice.
Dès l'ouverture de son premier atelier en 1755, Jean-Marc Vacheron engage un apprenti.
In 1919 in Vallesella di Cadore, in the heart of the Alpine foothills of Belluno, the nexus of the eyewear district, Giorgio Fedon opened his first workshop for the production of eyeglass cases.
En 1919 à Vallesella dans la vallée du Cadore, dans le cœur des Alpilles au contrefort de Belluno et en corrélation avec la région des fabricants de lunettes, Giorgio FEDON a ouvert sa première usine de production d'étuis à lunettes.
My grandfather Henri Collignon opened his first workshop in rue Félix Bernard, 26, Montegnée.
Naissance du premier atelier de mon grand père Henri Collignon, rue Félix Bernard, 26 à Montegnée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 45 ms.
