Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opened the document
Vertaling van "opened the document" in Frans
consulte le document
a ouvert le document
If the In Use icon appears, someone using a different computer has opened the document in a managed workflow; the person must close the document before you can update numbering.
Si un utilisateur consulte le document sur un autre ordinateur dans le cadre d'un flux de production géré, l'icône de document en cours d'utilisation s'affiche : l'autre utilisateur doit alors fermer le document pour vous permettre de mettre à jour la numérotation.
If the In Use icon appears, someone using a different computer has opened the document in a managed workflow; the person must close the document before you can update numbering. Change page and chapter numbering options for each document
Si un utilisateur consulte le document sur un autre ordinateur dans le cadre d'un flux de production géré, l'icône de document en cours d'utilisation s'affiche : l'autre utilisateur doit alors fermer le document pour vous permettre de mettre à jour la numérotation.
The document was not modified and saved by another user since user A opened the document.
Le document n'a pas été modifié et enregistré par un autre utilisateur depuis que l'utilisateur A a ouvert le document.
When she opened the document, the font defaulted to Arial, which she disliked.
Lorsqu'elle a ouvert le document, la police par défaut était Arial, qu'elle n'aimait pas.
It also allows to see who has already opened the document.
Il permet également à de montrer qui a déjà ouvert le document.
When he opened the document, he was surprised to see an empty guest list.
En ouvrant le document, il a été surpris de voir une liste vide pour les invités.
I opened the document, but the system won't let me access the open file.
J'ai ouvert le document, mais le système ne me permet pas d'accéder au fichier actif.
Before I even opened the document, I sat with him at his desk to ensure that he had received the documents.
Avant même d'ouvrir les documents, j'étais assis avec lui à son bureau pour m'assurer qu'il avait reçu les documents.
Once you have opened the document in your browser, you can save the file or share it via email.
Une fois les documents ouverts dans votre navigateur, vous pouvez les enregistrer ou les partager par courrier électronique. En savoir plus
I opened the document once just to realise how much I had lost. Then I closed it and I don't think I have opened it since.
J'ai ouvert le document une fois pour constater l'étendue du travail perdu puis je l'ai refermé et je ne pense pas l'avoir ouvert de nouveau depuis.
7 As for 043, we opened the document but the questions were not
8 En ce qui concerne le document 043, nous avons ouvert le document
Open the document to be checked. (See Note 1.) Once you have opened the document, place the cursor at the beginning of the text in order to check the entire text.
Ouvrez le document à corriger dans Word (voir avertissement 1) (voir note 1). Une fois le document ouvert, placez le curseur au début ou à la fin du texte pour corriger le texte entier.
When you need to use Wordfast, you must, after having opened the document to be translated, to click twice on the Wordfast icon.
Lorsque vous devez utiliser Wordfast, vous devez cliquer deux fois sur l'icône de Wordfast après que vous avez ouvert le document que vous devez traduire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opened the document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 73 ms.
