We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ouvre et le message
A new message will be opened with the message you selected added as an attachment.
Un nouveau message s'ouvre, dans lequel le message sélectionné est ajouté comme pièce jointe.
When the print process has finished, a window is opened with the message "Burn process completed successfully".
Lorsque le processus d'impression est terminé, une fenêtre s'ouvre et le message « Gravure terminée avec succès » s'affiche.
After the copy process is finished, a window is opened with the message "Ripping was successful!".
À la fin de la copie, une fenêtre apparaît avec le message « Extraction réussie ! ».
A window is opened with the message "Please insert a LightScribe disc into the drive with the label side facing down".
Une fenêtre s'ouvre et le message « Veuillez insérer un disque LightScribe dans le lecteur avec l'étiquette orientée vers le bas » s'affiche.
This joy-filled and long-awaited meeting has opened with the message of good wishes, respect and appreciation for my universal concern on the part of your Dean, Professor Giovanni Galassi, Ambassador of San Marino.
Notre rencontre empreinte de joie et attendue a été ouverte par les paroles aimables de vœux, d'estime et de partage de ma sollicitude universelle que vient de m'exprimer votre Doyen, Monsieur le Professeur Giovanni Galassi, Ambassadeur de Saint-Marin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.