We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ouverture définie entre
A medication is disposed within the opening defined between the shell element and the first closure element.
Un médicament est disposé à l'intérieur de l'ouverture définie entre l'élément d'enveloppe et le premier élément de fermeture.
a locking bag includes an envelope with a single opening defined between a pair of side wall edges
un sac verrouillable qui comprend une enveloppe avec une seule ouverture définie entre une paire de bords de paroi latérale
One of the legs of one wing is arranged to face at least part of the opening defined between two consecutive legs of the other wing.
Une des jambes d'une aile est disposée en vis-à-vis d'au moins une partie de l'ouverture définie entre deux jambes consécutives de l'autre aile.
A linking portion couples the first and second tubular portions, and an opening defined between the distal end of the first tubular portion and the proximal end of the second tubular portion.
Un élément de liaison couple les première et seconde parties tubulaires, et avec une ouverture définie entre l'extrémité distale de la première partie tubulaire et l'extrémité proximale de la seconde partie tubulaire.
and an antenna component positioned within the opening defined between the first end portion and the second end portion and overlapping at least one of the first end portion or the second end portion
et un composant d'antenne positionné dans l'ouverture définie entre la première partie terminale et la seconde partie terminale et recouvrant au moins une de la première partie terminale ou de la seconde partie terminale
the outside treatment roll is movable and adapted to contact the web within an opening defined between a pair of cantilever beams such that the "minimum loop length" of the web is preserved
le rouleau de traitement extérieur est amovible et conçu pour venir au contact de la bande dans une ouverture définie entre une paire de poutrelles en porte à faux de manière que la "longueur de boucle minimale" de la bande soit maintenue
Each half is configured and sized to facilitate removal through an opening defined between the intermediate gears.
La configuration et la taille de chaque moitié facilitent le retrait de celle-ci par une ouverture pratiquée entre les engrenages intermédiaires.
The width of the longitudinal opening defined between the lips along at least a section of the grooves is narrower than the diameter of the optical fibers to create a tight fit.
La largeur de l'ouverture longitudinale définie entre les lèvres le long d'au moins une section des rainures est plus étroite que le diamètre des fibres optiques, de façon à créer une adaptation étroite.
a flexible portable assembly comprising an opening defined between two closure walls provided with magnetic closing devices adapted to attract each other
ensemble souple portatif comportant une ouverture délimitée entre deux parois de fermeture dotées de dispositifs magnétiques de fermeture adaptés pour s'attirer l'un l'autre
a ring is made at the top thereof with a raised portion at the middle of which there is cut a wedged opening defined between inward wall surfaces that are made with horizontal grooves one to each wall surface
une bague est pourvue sur sa partie supérieure d'une partie levée au centre de laquelle est découpée une ouverture à section tronconique définie entre les surfaces de paroi intérieures qui sont pourvues de rainures horizontales, une sur chaque surface de paroi
a reclosable bag is filled through an opening defined between a back side of a folded closure strip secured to an inner surface of the bag on one side of the bag opening, and an inner surface of the other side of the bag opening
un sac refermable pouvant être rempli par une ouverture formée entre le côté arrière d'un ruban de fermeture plié attaché à la surface interne du sac sur un côté de l'ouverture du sac, et la surface interne de l'autre côté de l'ouverture du sac
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.