But this opening position is called the initial margin.
Hence it is also possible to control the opening position of the gripper.
in the opening position, characterized in that it includes a bolt
Said nozzle needle can be moved into the opening position when subjected to pressure by the fuel to be injected.
Ce pointeau est déplaçable en position ouverte sous l'effet de la pressurisation provoquée par le carburant.
Once the Member States have given the green light, the candidate country presents an action plan containing its opening position, describing in detail how it will implement the necessary legislation and requesting any transition periods.
Avec l'assentiment des États membres, le pays candidat présente un plan d'action dans lequel il expose sa position initiale en décrivant minutieusement la façon dont il entend mettre en vigueur la législation requise, et en sollicitant éventuellement une période de transition.
He suggests that Stuart propose to restructure the board with two seats as an opening position.
Il suggère que Sylvain restructure le conseil d'administration et propose à Buffet, en guise de position initiale, deux sièges.
Depending on the opening position, the tailgate hatch can however continue to be opened manually.
En fonction de la position d'ouverture, le hayon peut cependant continuer à s'ouvrir manuellement.
In the parallel opening position, a long-lasting ventilation is done without unnecessarily cooling the room.
Dans la position d'ouverture parallèle, une ventilation durable est réalisée sans refroidir inutilement la pièce.
in-between the local maximum and the target opening position
entre le maximum local et la position d'ouverture cible
is in the opening position thereof, the elastic means
est dans sa position d'ouverture, les moyens élastiques
during its rising movement towards the opening position
lors de son mouvement ascendant vers la position d'ouverture
towards an opening position when the monitoring conduit
vers une position d'ouverture lorsque le conduit de pilotage
toward a window opening position (shown in fig.
vers une position d'ouverture de la fenêtre (illustrée sur la figure