We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permettant de coder
pouvant fonctionner pour coder
operable to encode the quantized windows to produce encoded data; and a stream output unit
permettant de coder les fenêtres quantifiées pour produire des données codées; et une unité de sortie
operable to encode the input images, thereby providing encoded data, a transmitting unit
permettant de coder les images d'entrée, ce qui permet d'obtenir des données codées; une unité de transmission
a block encoder is operable to encode a target region of an image
the second circuitry is also operable to encode detection information representative of the radiation exposure in response thereto.
le deuxième circuit est également opérable pour le codage d'information de détection représentative de l'exposition au rayonnement suite à celle-ci.
The apparatus also includes the controller operable to encode information corresponding to a context of the apparatus by regulating the discharge of the second marking substance.
L'appareil comprend également l'unité de commande destinée à coder les informations correspondant à un contexte de l'appareil par régulation de l'écoulement de la deuxième substance de marquage.
a data encoding apparatus operable to encode a plurality of data blocks produces encoded data in accordance with at least one of a selectable target data quantity or a selectable target data quality
un appareil de codage de données servant à coder plusieurs blocs de données en fonction d'au moins une quantité de données cible ou d'une qualité de données cible pouvant être sélectionnées
a device for encoding a datum, the device being operable to encode the datum by effecting a phase difference between one or more first pseudorandom signals and one or more corresponding second pseudorandom signals.
un dispositif de codage d'une donnée, pouvant fonctionner pour coder la donnée par l'exécution d'une différence de phase entre un ou plusieurs premiers signaux pseudoaléatoires et un ou plusieurs seconds signaux pseudoaléatoires correspondants.
The video encoder (14) is of a kind that is operable to encode a video coding unit in accordance with one of a plurality of encoding strategies, the plurality of encoding strategies imposing respectively different computational burdens.
L'invention porte sur l'appareil (16) de commande d'un codeur vidéo (14) pouvant coder une unité de codage vidéo en suivant une parmi plusieurs stratégies de codage imposant respectivement différentes charges de calcul.
Furthermore, the encoder (10) is operable to encode the plurality of parts (A, B) separately to generate the encoded output data (D2).
De plus, le codeur (10) est utilisable pour coder la pluralité de parties (A, B) séparément afin de générer les données de sortie codées (D2).
The activation apparatus is for use with a key to which a body is securely coupled and comprises an RFID writer operable to encode said RFID assembly to form an RFID-tagged mechanical key.
L'appareil d'activation est conçu pour être utilisé avec une clé à laquelle un corps est solidement accouplé et comprend un dispositif d'écriture RFID pouvant fonctionner pour coder ledit ensemble RFID afin de former une clé mécanique à étiquette RFID.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.