Rapid consolidation has brought with it fierce competition - forcing an even greater focus on operating efficiencies and effective cost control.
La consolidation rapide a entraîné une concurrence féroce qui a obligé à se concentrer davantage sur efficacité opérationnelle et contrôle efficace des coûts.
Earnings in the fresh bakery business increased as a result of reduced costs and improved operating efficiencies.
La hausse des résultats dans le secteur des produits de boulangerie frais est attribuable à la réduction des coûts et à l'amélioration des efficiences opérationnelles.
In the Vertical Media segment, the focus has been on investing in people and technology while harmonizing business processes to maximize operating efficiencies.
Dans le segment Médias verticaux, nous avons mis l'accent sur l'investissement dans nos ressources humaines et la technologie, tout en harmonisant les processus d'affaires afin de maximiser les efficiences opérationnelles.
Pollution prevention activities have allowed Hafner, a manufacturer of furniture fabric and stretch knitted fabric, to reduce pollutant loads and concentrations in its effluent while improving operating efficiencies.
Les mesures de réduction de la pollution ont permis à Hafner, un fabricant de tissus d'ameublement et de tissus à mailles extensibles, de réduire la charge polluante de son effluent tout en accroissant l'efficacité de l'exploitation.
In the rail company's defence one must concede that the changes required may affect their operating efficiencies and most certainly the cost of relocation to a more appropriate location.
À la décharge de la compagnie ferroviaire, il faut avouer que les changements requis pourraient nuire à l'efficacité opérationnelle, sans compter les frais de déménagement de ses opérations vers un endroit plus approprié.
We can help improve your operating efficiencies by analyzing current process energy usage and offer solutions to reduce your energy consumption.
Nous contribuons à l'amélioration de votre efficacité opérationnelle en analysant la consommation énergétique actuelle des procédés et proposons des solutions visant à réduire votre consommation d'énergie.
Bragg indicated that the New Glasgow system will benefit from inherent synergies and operating efficiencies of the overall Bragg organization.
La Bragg a indiqué que l'entreprise de New Glasgow bénéficiera des synergies inhérentes et des efficiences opérationnelles de son organisation.
The total of these costs represent losses in its operating efficiencies.
Le total de ces coûts représente des pertes dans ses efficiences d'exploitation.
Reduce costs and gain new operating efficiencies.
Réduisez les coûts et améliorez votre efficacité opérationnelle.
This solution will provide unique flexibility and operating efficiencies to our clients.
Cette solution offrira une flexibilité et des efficacités d'exploitation inégalées à nos clients.
Supported and determined operating efficiencies related to the internal budget reduction exercise.
Il a appuyé et déterminé les économies opérationnelles liées à l'exercice de réduction des budgets internes.
Encana mitigates cost increases through continuing to improve operating efficiencies and technology innovation.
Encana atténue les hausses de coûts en continuant d'améliorer les efficiences d'exploitation et l'innovation technologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.