You'll find a ready-formed community of potential customers operating in the same data centre, providing opportunities to improve your return on investment.
Vous trouverez une communauté déjà constituée de clients potentiels opérant dans le même data center et offrant des opportunités pour améliorer votre retour sur investissement.
We cooperate with other manufacturing companies operating in the same industry by providing a partnership program to leverage the purchasing power of the so established group.
Nous coopérons avec d'autres entreprises du monde de la fabrication opérant dans le même secteur en offrant un programme de partenariat pour accroitre la puissance d'achat du groupe ainsi constitué.
If applicable, the operation of subscriber earth stations must not cause harmful interference to the radio astronomy service operating in the same or adjacent frequency bands.
Le cas échéant, l'exploitation de stations terriennes d'abonnés ne doit causer aucun brouillage préjudiciable au service de radioastronomie fonctionnant dans la même bande de fréquences ou dans des bandes adjacentes.
A coexistence capability for coordinating operations between the LE supplementary cell with other systems operating in the same channel is provided.
Des opérations de coordination entre la cellule supplémentaire LE et d'autres systèmes fonctionnant dans la même voie peuvent coexister.
There are no analogue systems operating in the same band.
Il n'y a pas de système analogique opérant dans la même bande.
For example, consider two companies operating in the same countries.
Considérons par exemple deux sociétés actives dans les mêmes pays.
You'll be operating in the same circuit.
Vous allez évoluer dans le même circuit.
Official statistical agencies operating in the same country should cooperate.
À l'intérieur de chaque pays, les services officiels de statistique doivent coopérer.
Although operating in the same market they served both their specific customer segment.
Ils opéraient dans le même secteur mais avaient tous les deux leur propre créneau.
I'll make him feel like we're still operating in the same way.
Je veux lui faire croire qu'on a les mêmes tactiques.
Now consider the plethora of unregulated media also operating in the same space.
À cela s'ajoute maintenant la pléthore de médias non réglementés qui opèrent dans le même espace.
Clustering is when businesses operating in the same industry concentrate geographically.
Un regroupement intervient lorsque des entreprises actives dans le même secteur se concentrent sur le plan géographique.
Synergies across international assistance projects operating in the same geographic regions were identified.
Les synergies dans l'ensemble des projets d'aide internationale actifs dans les mêmes régions géographiques ont été identifiées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.