Vertaling van "operating very successfully" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I would say, when we look at all the other crops out in the open market, that they have check-offs operating very successfully.
Je dirais - au sujet de tous les autres grains en vente sur le marché libre - que les prélèvements fonctionnent très bien.
Neither of the two main parties, which continue to be in existence and now are operating very successfully under the mixed member proportional system, advocated moving to a proportional system.
Aucun des deux principaux partis - qui existent toujours et qui s'en tirent actuellement très bien dans le nouveau système de représentation proportionnelle mixte - ne n'était en faveur de l'adoption d'un système proportionnel.
My understanding is there are 200-plus businesses operating very successfully.
D'après ce que je sais, plus de 200 entreprises y sont actives et elles ont beaucoup de succès.
Itectra is a network of skilled graduate translators and technical writers with professional experiences of many years' standing and the best references, who are operating very successfully on the European market.
Itectra est un réseau de traducteurs agréés et de rédacteurs techniques spécialisés avec des expériences professionnelles de longue date et les meilleures références, qui sont actifs depuis des années sur le marché européen avec beaucoup de succès.
The question becomes what sort of person will take over the management of the mint which is operating very successfully today.
On est alors en droit de se demander qui prendra en main la gestion de la Monnaie qui fonctionne très bien actuellement.
For the last 12 years they have been operating very successfully in and out of Calgary, with three frequencies a week, and it's working extremely well.
Depuis 12 ans, ce transporteur effectue des va-et-vient à Calgary à raison de trois fois par semaine, et cela fonctionne extrêmement bien.
These systems were first developed in the United States and Canada, where they have been operating very successfully.
Ces systèmes ont été mis en place en premier aux Etats-Unis et au Canada, et ils y fonctionnent très bien.
The Secretary-General had taken note of recommendation 4, relating to the Diplomatic Pouch Service, which was operating very successfully.
Le Secrétaire général a pris note de la recommandation 4, relative au Groupe de la valise diplomatique, dont le fonctionnement est extrêmement satisfaisant.
It includes companies like Ballet Victoria, which has been operating very successfully since 2002, and the Canadian Pacific Ballet, which was founded in 2008.
Il est également question d'entreprises comme la Compagnie de ballet de Victoria, qui mène ses activités avec succès depuis 2002, et le Canadian Pacific Ballet qui a été fondé en 2008.
The Community Development in Remote Townships project is operating very successfully in 10 remote townships in Eastern Rakhine, Chin and in Kachin States on the eastern border.
Le projet de développement communautaire des régions isolées donne de bons résultats dans 10 circonscriptions des États de Rakhine, de Chin et de Kachin, à la frontière orientale.
The 5-axis simultaneous machining centre Fehlmann VERSA 825 is already operating very successfully in many application fields and providing outstanding results.
Le centre d'usinage 5-axes simultanés Fehlmann VERSA 825 est aujourd'hui déjà employé chez plusieurs utilisateurs avec des résultats excellents.
He too is saying that the insurgents are operating very successfully, but that we are not. Major-General Leslie is not alone in stating this, the British generals agree as well.
Ce n'est pas seulement le major-général Leslie qui affirme cela, mais les généraux britanniques aussi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.