Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operational workplan
Vertaling van "operational workplan" in Frans
We then developed an operational workplan, a road map of sorts, which plotted our journey toward renewal with 29 specific action items.
Nous avons ensuite élaboré un plan de travail opérationnel, une feuille de route en quelque sorte, qui a tracé notre chemin vers le renouvellement avec 29 points prioritaires précis.
A simple but structured operational workplan that links resources to objectives would help to avoid this situation as well as assist the program in maintaining focus and deferring lower-priority demands when necessary.
L'élaboration d'un plan de travail opérationnel simple mais bien structuré établissant un lien entre les ressources et les objectifs contribuerait à éviter une telle situation et aiderait le programme à maintenir ses orientations et à reporter à plus tard les demandes moins prioritaires, le cas échéant.
2.5.1 An operational workplan with measurable targets is in development.
2.5.1 L'élaboration d'un plan de travail opérationnel avec des objectifs mesurables est en cours.
Recommendations to the Mission 2.5.1 The program should develop an operational workplan that covers all activities and links resources to strategic objectives.
Recommandations à l'intention de la mission 2.5.1 Le programme devrait élaborer un plan de travail opérationnel touchant à toutes les activités et arrimant les ressources aux objectifs stratégiques.
The Action Plan, however, does not contain sufficient detail to enable it to be used as an operational workplan.
Le plan d'action, cependant, ne présente pas suffisamment de détails pour pouvoir servir de plan de travail opérationnel.
It is worth clarifying that the Government of the Sudan, as we indicated in our previous letter, has embarked, in close consultations with the partners, on working out an operational workplan regarding the channelling of relief materials to those areas.
Il convient de préciser que, comme nous l'avons indiqué dans notre précédente lettre, le Gouvernement soudanais a engagé d'étroites consultations avec ses partenaires en vue de définir un plan de travail opérationnel concernant l'acheminement de l'aide humanitaire dans ces régions.
These finds demonstrate the effectiveness of the surveillance and risk management activities specified in the Canada/U.S. operational workplan implemented after the disease was discovered in PEI in 2000.
Ces résultats témoignent de l'efficacité des activités de surveillance et de gestion des risques définies dans le plan de travail opérationnel instauré par le Canada et les États-Unis après la découverte de la maladie dans l'Île-du-Prince-Édouard, en 2000.
The operational workplan currently under development with the support of the Health Metrics Network includes actions to strengthen CRVS systems.
Le plan de travail opérationnel en cours d'élaboration avec l'appui du Réseau de métrologie sanitaire comporte des mesures pour renforcer les systèmes d'ESFEC.
Mauritania put its National Strategy for the Eradication of Illiteracy into an operational workplan in 2006, linked to the poverty reduction strategy.
La Mauritanie a intégré sa stratégie nationale de lutte contre l'analphabétisme dans un plan de travail opérationnel en 2006, lié à la stratégie de réduction de la pauvreté.
Refer to the dairy operational workplan for the frequency of inspection.
Veuillez consulter le Plan de travail opérationnel pour la fréquence des inspections.
I would note with satisfaction your intention, Sir, to present a detailed and operational workplan in order to organize our work as effectively as possible so that we can complete the tasks awaiting us according to a fixed timetable.
Je relève avec satisfaction votre intention, Monsieur le Président, de présenter rapidement un plan de travail détaillé et opérationnel en vue d'organiser nos travaux de la manière la plus efficace possible afin de mener à bien les tâches qui nous attendent qui nous sont fixés.
It also recommended a 10 per cent reduction in the overall resources proposed for operational costs, as delays were likely in the implementation of the Mission's operational workplan.
Le Comité recommande également une réduction de 10 % du montant global demandé au titre des dépenses opérationnelles pour 2009, compte tenu des retards à prévoir dans la mise en œuvre du plan de travail opérationnel de la Mission.
Taking into account the prevailing environment in the Mission area, the Advisory Committee is of the view that delays are likely in the implementation of the operational workplan for the Mission within the time frames anticipated.
Compte tenu des conditions dans la zone de la Mission, le Comité consultatif estime que des retards sont à prévoir dans la mise en œuvre du plan de travail de la Mission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operational workplan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
