Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operations will continue until
Examples with "operations will continue until" and their translation in Frans
Granted authorization by the government for a 30-year period, its operations will continue until 2024.
Octroyée par le gouvernement pour une durée de trente ans, ses opérations se poursuivront jusqu'en 2024.
We agreed to extend the mission to 2009, and the motion clearly states that military operations will continue until 2009.
Nous étions d'accord pour poursuivre la mission jusqu'en 2009, et la motion dit bien qu'on continue les opérations militaires jusqu'en 2009.
The heaping operations will continue until 2017. The heap leaching process will ultimately supply between 25% and 30% of annual yellowcake production.
Cette opération, qui se poursuivra jusqu'en 2017, doit permettre d'assurer entre 25 % et 30 % de la production annuelle de yellow cake.
"Our operations will continue until not a single terrorist remains along our borders, let alone 30,000."
"Nous poursuivrons nos opérations tant qu'il restera un terroriste à nos frontières", a-t-il promis.
Our operations will continue until the separatist terrorist organisation has completely been cleared out from the region and the true owners of Syria, 3.5 million of whom are still living in our country, safely return to their homes.
Nos opérations se poursuivront jusqu'à ce que l'organisation terroriste séparatiste soit nettoyée de la région complètement et les vrais propriétaires de la Syrie, dont 3.5 millions vivent encore dans notre pays, rentrent chez eux en sécurité. Tweet Recep Tayyip Erdoğan
If the weather is good, operations will continue until later in October.
08h30-17h00 Par beau temps, la circulation est prolongée en octobre.
Drought operations will continue until October 31, 2001, unless conditions change and no longer meet the drought criteria in the orders of approval issued by the International Joint Commission.
Cette nouvelle gestion durera jusqu'au 31 octobre 2001 à moins que les conditions ne changent et que l'avis de sécheresse émis par la CMI soit levé.
These operations will continue until April 2009, thanks to additional financing amounting to €210,000 from France and Germany.
Ces opérations vont se poursuivre jusqu'en avril 2009, grâce à un financement complémentaire de 210,000 euros, de la France et de l'Allemagne.
The operations will continue until Saturday morning, when the launch vehicle will be transferred back to the Assembly building.
Cette opération continuera jusqu'à samedi matin et c'est à ce moment-là que le lanceur sera ramené au Bâtiment d'Assemblage Final.
The Indian defence forces have been conducting operations on our side of the Line of Control, and these operations will continue until the objective of putting an end to the armed intrusion in the entire Kargil sector and the restoration of the status quo ante is attained.
Les forces de défense indiennes ont mené des opérations de notre côté de la ligne de contrôle et celles-ci se poursuivront jusqu'à ce qu'il ait été mis fin à l'intrusion armée dans l'ensemble du secteur de Kargil et jusqu'au retour à la situation préexistante.
We agreed to extend the mission to 2009, and the motion clearly states that military operations will continue until 2009.
Nous étions d'accord pour poursuivre la mission jusqu'en 2009, et la motion dit bien qu'on continue les opérations militaires jusqu'en 2009.
Andere resultaten
The operation will continue until the end of July.
Cette opération se poursuivra jusqu'à la fin du mois de juillet.
According to him, the operation will continue until all objectives are met.
Selon lui, l'opération se poursuivra jusqu'à ce que tous les objectifs soient atteints.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 199777. Exact: 11. Verstreken tijd: 447 ms.
