We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Injection molded optical fiber ferrules made according to the apparatus and process disclosed exhibit superior properties.
Des ferrules de fibre optiques moulées par injection, et fabriquées au moyen de l'appareil et du procédé décrits présentent des propriétés supérieures.
a fixture for simultaneously clamping a number of optical fiber ferrules or fiber stubs for polishing
un outil pour serrer simultanément plusieurs férules de fibres optiques ou bouts de fibres en vue du polissage
In the connector of the present invention two impact mounted seven optical fiber ferrules are aligned through the alignment of the central optical fiber and the alignment of at least one of the outer optical fibers in the ferrules.
Le connecteur de la présente invention réalise l'alignement de deux férules à sept fibres optiques en montage percuté de par l'alignement, d'une part de la fibre optique centrale, et d'autre part de l'une au moins des fibres optiques périphériques dans les férules.
one of the plug connector elements incorporates the adjustable element, movement of which varies the gap existing between the aligned ends of the optical fiber ferrules without relative rotation between the end surfaces of the ferrules.
l'un de ces éléments de connexion en forme de prise incorpore l'élément réglable dont le mouvement fait varier l'espacement séparant les extrémités alignées des manchons des fibres optiques sans produire de rotation relative entre les surfaces terminales de ces manchons.
The adjacent optical fiber ferrules (1) are sealed by glass (2) to achieve a fixed connection and sealing.
Les viroles pour fibres optiques adjacentes (1) sont hermétiquement scellées par du verre (2) afin d'obtenir une connexion fixe et une étanchéité.
A multi-core optical fiber ferrule body for air-tight packaging of optical switch comprises a plurality of tubular optical fiber ferrules (1).
L'invention porte sur un corps de virole pour fibres optiques à cœurs multiples pour un enrobage étanche à l'air d'un commutateur optique, lequel corps comprend une pluralité de viroles pour fibres optiques tubulaires (1).
The optical fiber ferrules support optical pathways (14) and have front ends (12F, 22F) with mating geometries that facilitate a relatively high number of mating/unmating cycles.
Les bagues pour fibre optique selon l'invention supportent des chemins d'accès optiques (14) et ont des extrémités avant (12F, 22F) munies de géométries adaptées qui autorisent un nombre relativement élevé de cycles d'engagement/désengagement.
Optical fiber ferrules (10, 20) with complementary mating geometry that are suitable for making optical connections are disclosed along with fiber optic connectors and cable assemblies using the same.
L'invention porte sur des viroles de fibres optiques (10, 20) à géométrie d'accouplement complémentaire, lesquels viroles étant appropriés pour réaliser des connexions optiques, et sur des connecteurs de fibres optiques et sur des ensembles de câbles les utilisant.
The optical fiber ferrules (1) are arranged closely in radial direction, where axial lines of the optical fiber ferrules (1) are parallel to each other.
Les viroles pour fibres optiques (1) sont disposées de façon étroitement rapprochée dans une direction radiale, des lignes axiales des viroles pour fibres optiques (1) étant parallèles les unes aux autres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.