Vertaling van "optical modulating device" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif de modulation optique
dispositif optique de modulation
The optical modulating device also comprising a voltage generator coupled to the optical modulator.
the liquid crystal optical modulating device comprises a pair of opposed substrates, electrodes formed on the respective substrates, and a liquid crystal layer interposed between the substrates and secured by a sealing agent
le dispositif optique de modulation à cristal liquide comprend une paire de substrats opposés, des électrodes formées sur les substrats respectifs et une couche de cristal liquide interposée entre les substrats et fixée par un agent de scellement
a reflection optical modulator including a bidirectional optical amplifier, or a multi-wavelength simultaneous optical modulating device composed by combining reflection optical modulators
un modulateur optique de réflexion, qui comprend un amplificateur optique bidirectionnel, ou un dispositif optique de modulation simultanée à plusieurs longueur d'onde constitué de modulateurs optiques de réflexion combinés
A liquid crystal optical modulating device in which any light scattering state due to a focal conic state is not brought about in the voltage application process and voltage cut-off process even if a cholesteric liquid crystals used.
Dispositif optique de modulation à cristal liquide dans lequel tout état de diffusion de la lumière dû à un état conique de focale n'est pas provoqué dans le processus d'application de tension et le processus de coupure de tension même si un cristal liquide cholestérique est utilisé.
having a feature that at least part of incident light directed two-dimensionally to the optical modulating device is totally reflected at the interface (total reflecting surface)
présentant une caractéristique selon laquelle au moins une partie de la lumière incidente dirigée bidimensionnellement sur le dispositif de modulation optique est totalement réfléchie sur l'interface (surface totalement réfléchissante)
of a layer constituting the optical modulating device and the incident light does not substantially emerge from the opposite side to the incident light enterance side and an optical-coupling element
d'une couche constituant le dispositif de modulation optique la lumière incidente ne sort pas du côté opposé au côté d'entrée de la lumière incidente et un élément de couplage optique
The positions of the four corners of the projection area in relation to those of the projected image are converted into the positions on a panel coordinated system defined on a spatial optical modulating device (panel).
Les positions des quatre coins de la surface de projection relatives à celles de l'image projetée sont converties en positions sur un système de coordonnées d'affichage formé dans un dispositif de modulation optique spatiale (affichage).
this optical modulating device has on a base an optical modulating structure in which a thin piezoelectric film having piezoelectric characteristics is sandwiched between thin conductive electrode films at least one of which has an optical reflectivity
le dispositif de modulation optique porte sur une base une structure de modulation optique dans laquelle une couche piézo-électrique mince, ayant des caractéristiques piézo-électriques, est prise en sandwich entre des couches électrodes conductrices minces, dont au moins une présente une réflectivité optique
an optical modulating device which enables display of high-contrast bright image, a display and an electronic device
un dispositif de modulation optique qui permet d'afficher une image lumineuse à contraste élevé, un écran et un dispositif électronique
A pluggable light source device (20) connects in a plug-in engaging manner with an optical modulating device that includes an optical modulator component (6).
La présente invention concerne un dispositif (20) de source de lumière pouvant être branchée qui se connecte par une prise avec un dispositif de modulation optique qui comprend un composant de modulateur optique (6).
An optical modulating device produced at low cost, free from contrast degradation, and having an enhanced energy efficiency without using a displaying scheme using a waveguide or a light guide, a high-definition image display, and an exposure device for exposure processing.
La présente invention concerne un dispositif de modulation optique produit à faible coût, dépourvu de dégradation de contraste, et présentant un rendement énergétique amélioré, faisant appel à un appareil d'affichage utilisant un guide d'onde ou un guide de lumière.
LIQUID CRYSTAL OPTICAL MODULATING DEVICE
DISPOSITIF OPTIQUE DE MODULATION À CRISTAL LIQUIDE
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor optical modulating device in het Engels